1
00:03:05,727 --> 00:03:06,895
وداعا يا شباب.

2
00:03:07,020 --> 00:03:08,272
إنها ثلاث سنوات.

3
00:03:08,397 --> 00:03:09,773
ثلاث سنوات معًا.

4
00:03:09,857 --> 00:03:10,983
الفتيان.

5
00:03:11,108 --> 00:03:12,276
أنا وأنت؟

6
00:03:12,359 --> 00:03:14,736
سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى.
حقًا؟

7
00:03:14,820 --> 00:03:15,946
إنهم لن يذهبوا، أليس كذلك؟

8
00:03:17,114 --> 00:03:19,491
عناق جماعي!

9
00:03:19,575 --> 00:03:22,286
نراكم يا سيدات!
أراك لاحقًا.

10
00:03:24,496 --> 00:03:26,039
عناق جماعي.

11
00:03:26,123 --> 00:03:28,083
أوه، قف، قف، قف!

12
00:03:28,917 --> 00:03:30,210
تيلي؟

13
00:03:30,502 --> 00:03:31,545
كالوم!

14
00:03:31,628 --> 00:03:33,463
تيلي، هيا.
حان الوقت للعودة إلى المنزل.

15
00:03:33,547 --> 00:03:35,507
تعال.
كالوم!

16
00:03:36,300 --> 00:03:37,926
آه!

17
00:03:43,682 --> 00:03:45,893
كما تعلمون،
لم نلتق قط في الواقع.

18
00:03:45,976 --> 00:03:47,144
في الواقع، لدينا.
عدة مرات.

19
00:03:47,227 --> 00:03:48,228
هل نحن؟

20
00:03:48,312 --> 00:03:51,148
لقد حطمت عيد ميلادي
الحفلة، اتصلت بي جولي،

21
00:03:51,231 --> 00:03:52,649
والنبيذ الأحمر المسكوب
أسفل أعلى بلدي.

22
00:03:52,733 --> 00:03:53,775
أوه.

23
00:03:54,610 --> 00:03:55,903
حسنا، أنا آسف لذلك.

24
00:03:55,986 --> 00:03:57,029
لا، على الاطلاق.

25
00:03:57,112 --> 00:03:58,113
لقد كنت مبهجة.

26
00:03:58,197 --> 00:03:59,156
هل كنت أنا؟

27
00:03:59,239 --> 00:04:00,908
رقم لا، لم تكن كذلك.

28
00:04:00,991 --> 00:04:03,118
انظر، إذا كنت كذلك
ليست جولي إذن...

29
00:04:03,202 --> 00:04:04,411
أنا إيما.
إيما.

30
00:04:04,494 --> 00:04:06,580
إيما مورلي.
إيما مورلي.

31
00:04:07,206 --> 00:04:09,082
اسمع، سأرافقك إلى المنزل.

32
00:04:12,377 --> 00:04:13,420
إذن هذا أنا.

33
00:04:13,504 --> 00:04:14,838
صه!
مرحبًا بك في بيتك.

34
00:04:14,922 --> 00:04:17,591
لذا فالنقاش جيد
ولكن يمكن لأي شخص أن يتحدث..

35
00:04:21,970 --> 00:04:24,431
فقط في بعض الأحيان،
العمل هو ما هو مطلوب.

36
00:04:24,515 --> 00:04:27,851
لتغيير العالم.
أنا أتفق تماما.

37
00:04:28,810 --> 00:04:32,356
إذن ماذا ستكون متى
أنت، لا أعرف، 40؟

38
00:04:32,439 --> 00:04:33,440
أربعين؟

39
00:04:33,565 --> 00:04:36,568
هل أستطيع أن أقول مشهور؟
غنية بشكل رهيب؟

40
00:04:36,652 --> 00:04:39,238
رهيب.
أنت فاخرا جدا بشكل رهيب.

41
00:04:39,988 --> 00:04:41,031
إلى أين أنت ذاهب؟

42
00:04:41,114 --> 00:04:42,074
أنا فقط سأفعل
اذهب لتنظيف أسناني.

43
00:04:42,157 --> 00:04:43,575
كما تعلمون، الخمر والشواذ و...

44
00:04:43,700 --> 00:04:44,660
لا مانع.

45
00:04:44,743 --> 00:04:45,786
أفعل.

46
00:04:46,370 --> 00:04:48,497
اسمع، لن تكون هناك دقيقة واحدة.

47
00:04:49,832 --> 00:04:51,416
لا تلعب مع نفسك
بينما ذهبت.

48
00:04:54,127 --> 00:04:55,295
ماذا؟

49
00:05:07,558 --> 00:05:09,935
حسنًا، ركز.

50
00:05:10,018 --> 00:05:13,689
يركز.
لا الديك هذا!

51
00:05:27,995 --> 00:05:29,288
أوه، أنت ذاهب؟

52
00:05:29,371 --> 00:05:32,291
حسنًا، لقد بدأ الضوء ينطفئ،
لذلك اعتقدت أنني أستطيع فقط...

53
00:05:32,374 --> 00:05:34,334
يجب أن تذهب
إذا كنت تريد الذهاب.

54
00:05:34,418 --> 00:05:35,460
انها مؤثرة جدا.
حلو ومر جدا.

55
00:05:35,544 --> 00:05:37,588
حقا لقد اعتقدت لك فقط
قد ترغب في الحصول على بعض النوم.

56
00:05:37,671 --> 00:05:38,714
ليس علي أن أذهب.

57
00:05:38,797 --> 00:05:39,923
لا، لا، اذهب.
أنا لست منزعجا.

58
00:05:40,048 --> 00:05:41,425
التسلل.

59
00:05:41,508 --> 00:05:42,676
لم أكن أتسلل.

60
00:05:42,843 --> 00:05:44,052
القفز من النافذة
لكل ما يهمني.

61
00:05:44,136 --> 00:05:45,554
إنه خمسة طوابق في الأعلى، يا ذهني.

62
00:05:45,637 --> 00:05:47,681
أنظر، سأبقى.
حسنًا؟

63
00:05:48,390 --> 00:05:50,392
سأبقى.

64
00:05:50,475 --> 00:05:51,894
تعال.

65
00:05:55,397 --> 00:05:57,691
آسف، أنا لست جيدة في هذا.

66
00:05:58,901 --> 00:06:01,028
إنه فقط في أي وقت
أذهب للنوم مع شخص ما،

67
00:06:01,111 --> 00:06:04,448
أنا دائما في نهاية المطاف
سواء ضحك أو بكاء

68
00:06:04,531 --> 00:06:06,450
وقد يكون من الجميل أن تذهب
لشيء بينهما.

69
00:06:06,533 --> 00:06:08,952
انظر، هذا جيد.

70
00:06:09,036 --> 00:06:12,122
هذا جيّد. ربما نحن
يمكن أن نكون مجرد أصدقاء.

71
00:06:13,081 --> 00:06:15,918
تمام. أصدقاء.

72
00:06:26,512 --> 00:06:30,641
بالطبع، أنت تعرف أنه القديس
يوم سويثين اليوم، أليس كذلك؟

73
00:06:30,766 --> 00:06:32,309
ما هو؟

74
00:06:32,392 --> 00:06:36,355
حسنا، اليوم.
عيد القديس سويثين، 15 يوليو.

75
00:06:36,438 --> 00:06:38,232
كيف تعرف ذلك؟

76
00:06:38,315 --> 00:06:41,068
حسنًا، لقد تم دفنه
كاتدرائية وينشستر,

77
00:06:41,151 --> 00:06:43,362
وهو أين
ذهبت إلى المدرسة.

78
00:06:43,487 --> 00:06:44,863
حسنا، لا دي دا.

79
00:06:44,988 --> 00:06:46,448
لا دي دا.

80
00:06:47,908 --> 00:06:50,744
كما تعلمون، هناك قصيدة.

81
00:06:50,827 --> 00:06:54,540
"إذا كان في يوم القديس سويثين،
تمطر

82
00:06:54,623 --> 00:06:58,961
"شيء، شيء،
يبقى شيء."

83
00:06:59,086 --> 00:07:00,838
(ديكستر)، هذا جميل.

84
00:07:00,921 --> 00:07:02,673
اصمت.

85
00:07:02,756 --> 00:07:05,133
دعونا نحصل على بعض النوم.

86
00:07:12,391 --> 00:07:13,809
لكن، ديكس.

87
00:07:13,934 --> 00:07:15,269
م؟

88
00:07:15,352 --> 00:07:17,104
إذا لم يهطل المطر...

89
00:07:17,187 --> 00:07:18,564
مممممم؟

90
00:07:20,649 --> 00:07:23,527
...هل تريد أن تفعل شيئا؟
أنا وأنت؟

91
00:07:24,570 --> 00:07:25,737
ط ط ط-هم.

92
00:07:29,157 --> 00:07:30,284
- هل أنت بخير؟
- ارفع، ارفع.

93
00:07:30,409 --> 00:07:32,452
حسنًا، أنا قادم.

94
00:07:34,872 --> 00:07:37,249
لا يمكن أن يكون قد استأجرت للتو
شخص ما لنقل هذه الاشياء؟

95
00:07:37,332 --> 00:07:38,375
لا.

96
00:07:39,251 --> 00:07:40,544
انظر، كنت سأدفع.

97
00:07:40,627 --> 00:07:42,838
حسنًا، ارفع من نهايتك.

98
00:07:42,921 --> 00:07:44,506
من الواضح أنك لم تفعل ذلك أبدًا
يوم عمل في حياتك.

99
00:07:44,590 --> 00:07:48,177
أنظري، بجدية، إم،
طائرتي ستغادر خلال أربع ساعات

100
00:07:48,260 --> 00:07:50,721
حسنًا، حسنًا، أكثر من ذلك
السبب الذي يجعلك ترفع.

101
00:07:50,846 --> 00:07:52,306
في سبيل الله.

102
00:07:53,599 --> 00:07:54,600
انظر، أنا أقدم لك معروفًا.

103
00:07:54,683 --> 00:07:56,643
وأنا ممتن جدًا.

104
00:07:56,768 --> 00:07:58,395
توقف عن التذمر.

105
00:08:00,397 --> 00:08:02,232
أراهن على هذا السرير
يمكن أن تحكي بعض القصص.

106
00:08:02,316 --> 00:08:05,569
- نعم قصص قصيرة.
قصص رعب.

107
00:08:05,652 --> 00:08:08,488
مرحبا بكم في لندن.
حسنا، ارفعه.

108
00:08:12,826 --> 00:08:14,912
أعتقد أنني سأفعل
كن سعيدا جدا هنا.

109
00:08:14,995 --> 00:08:16,371
ما تلك الرائحة؟

110
00:08:16,538 --> 00:08:17,831
البصل.

111
00:08:17,915 --> 00:08:19,500
البصل وخيبة الأمل.

112
00:08:20,000 --> 00:08:21,210
يمين.

113
00:08:21,376 --> 00:08:22,586
لا، انها ليست بهذا السوء.

114
00:08:22,669 --> 00:08:24,880
لا شيء
أن ذرة من الطلاء

115
00:08:25,047 --> 00:08:27,216
ورأس حربي نووي
لا يمكن إصلاح.

116
00:08:27,341 --> 00:08:30,761
لقد حصلت على الآلة الكاتبة الخاصة بي.
لقد حصلت على كتبي. أنا في لندن.

117
00:08:30,886 --> 00:08:32,095
أعتقد أنه كذلك
سيكون على ما يرام.

118
00:08:32,221 --> 00:08:33,430
ربما في الواقع
انجاز الأمور.

119
00:08:33,514 --> 00:08:35,390
كما تعلمون، ربما
مقابلة شخص ما في الواقع.

120
00:08:35,474 --> 00:08:36,475
"ديكستر"، من فضلك.

121
00:08:36,600 --> 00:08:37,601
رجل لطيف.

122
00:08:37,726 --> 00:08:39,186
حساس، يرتدي سترة صوفية.

123
00:08:39,311 --> 00:08:40,812
قلت لك أنني لست مهتما
في أي من ذلك.

124
00:08:40,896 --> 00:08:42,940
النظارات المطابقة،
مطابقة الآراء.

125
00:08:43,023 --> 00:08:44,483
أنا سعيد فعلا
أنت ذاهب إلى الهند.

126
00:08:44,608 --> 00:08:47,903
جيد، لأنني سأغادر.
يجب أن ألحق برحلتي.

127
00:08:47,986 --> 00:08:49,613
بالفعل؟

128
00:08:49,738 --> 00:08:51,323
نعم، أنا آسف.

129
00:08:53,492 --> 00:08:56,328
حسنًا، استمر إذن.
تجد نفسك.

130
00:08:56,411 --> 00:08:58,539
استمر في إرسال تلك الرسائل لي.

131
00:08:58,622 --> 00:09:00,457
طويلة.
أنا سوف.

132
00:09:00,874 --> 00:09:02,084
واستمتع يا إم.

133
00:09:02,251 --> 00:09:03,418
بالطبع.

134
00:09:03,502 --> 00:09:05,087
كما تعلمون، مسموح به.

135
00:09:05,754 --> 00:09:07,756
كما تعلمون، لدي شعور
أنه في هذا الوقت من العام المقبل

136
00:09:07,840 --> 00:09:09,383
أنت ذاهب ل
خذ لندن بالعاصفة.

137
00:09:17,182 --> 00:09:18,517
ما هو
الفرق بين...

138
00:09:18,600 --> 00:09:19,935
التورتيلا
سواء الذرة أو القمح.

139
00:09:20,018 --> 00:09:21,895
لكن تورتيلا الذرة
مطوية ومليئة بالتاكو،

140
00:09:22,062 --> 00:09:23,981
في حين مليئة
تورتيلا القمح هي بوريتو.

141
00:09:24,064 --> 00:09:25,691
قلي البوريتو في زيت عميق،
إنها تشيميتشانجا.

142
00:09:25,774 --> 00:09:29,528
نخب التورتيلا، إنها توستادا.
قم بلفها، إنها انتشيلادا.

143
00:09:31,613 --> 00:09:33,574
هل هناك أي فرصة
هل يمكن تكرار ذلك؟

144
00:09:35,993 --> 00:09:38,495
مرحبًا. أنا إيان.
إيان وايتهيد.

145
00:09:38,620 --> 00:09:40,497
الولد الجديد.

146
00:09:40,581 --> 00:09:42,416
مرحبا بكم في
مقبرة الطموح .

147
00:09:44,418 --> 00:09:46,211
المطبخ.
حسنًا يا صديقي.

148
00:09:46,295 --> 00:09:48,380
ما هؤلاء الرجال
لا أستطيع أن أفعل مع الميكروويف

149
00:09:48,463 --> 00:09:49,590
ومقلاة عميقة الدهون.

150
00:09:49,673 --> 00:09:50,757
يا هذا!

151
00:09:51,300 --> 00:09:53,594
الأساسية الخاصة بك
المجموعات الغذائية تكس مكس.

152
00:09:53,677 --> 00:09:55,345
الجبن فوق
دجاج تحت الجواكامولي

153
00:09:55,429 --> 00:09:57,890
فوق الفول
تحت الأرز فوق لحم البقر.

154
00:09:58,015 --> 00:10:01,518
كلمة تحذير، تجنب الجمبري الجامبو.

155
00:10:01,602 --> 00:10:04,396
إنها مثل لعبة الروليت الروسية.
واحد من كل ستة سيقتلك.

156
00:10:04,479 --> 00:10:05,606
إذن ما هي السكتة الدماغية؟

157
00:10:05,981 --> 00:10:07,357
آسف يا ماذا؟

158
00:10:07,441 --> 00:10:10,777
النادل / الممثل،
النادل / النموذج، النادل / الكاتب؟

159
00:10:10,861 --> 00:10:12,487
حسنا، أنا ممثل كوميدي.

160
00:10:12,988 --> 00:10:16,658
يمكننا الاستعانة بممثل كوميدي.
نحن جميعا نحب أن نضحك. أعلم أنني اعتدت على ذلك.

161
00:10:16,742 --> 00:10:18,202
حسنا، أنا فقط
البدء حقا.

162
00:10:18,327 --> 00:10:20,662
العمل على بلدي
"أساليب كوميدية فريدة من نوعها."

163
00:10:20,746 --> 00:10:24,625
ليس النكات كثيرا، وأكثر نوع
من الملاحظات الساخرة والقليلة.

164
00:10:25,167 --> 00:10:26,585
آي كارامبا!

165
00:10:26,835 --> 00:10:28,212
لقد حصلت على هذا الشيء كله
في هذه اللحظة

166
00:10:28,295 --> 00:10:30,422
عن الفرق
بين الرجال والنساء.

167
00:10:30,506 --> 00:10:33,592
كم هو الرجال عندما يرون فتاة
يتوهمون، يحصلون على كل شيء...

168
00:10:33,675 --> 00:10:36,094
المراحيض. مراحيض الموظفين.
أوه.

169
00:10:36,220 --> 00:10:37,471
آسف. كنت تقول؟

170
00:10:37,554 --> 00:10:40,766
لا، لا. أنا أقوم بعمل ميكروفون مفتوح
الليلة إذا كنت مهتما.

171
00:10:40,849 --> 00:10:44,478
في بيت لافس،
مكتوبة L-A-F-F-S.

172
00:10:44,561 --> 00:10:45,729
إنه ليس موعدًا أو أي شيء.

173
00:10:45,812 --> 00:10:47,773
ربما كنت قد حصلت على
صديقها على أي حال، أليس كذلك؟

174
00:10:49,566 --> 00:10:52,653
إيان، أود أن آتي،
ولكن بعد العمل

175
00:10:52,736 --> 00:10:55,322
أحب أن أتوجه إلى المنزل،
الراحة تأكل، والبكاء.

176
00:10:56,740 --> 00:10:59,910
إذن ماذا عنك يا إيما؟
ما هي السكتة الدماغية الخاصة بك؟

177
00:10:59,993 --> 00:11:01,912
ماذا تفعل حقا؟

178
00:11:01,995 --> 00:11:04,998
اه، هذا. هذا ما أفعله.

179
00:11:05,666 --> 00:11:08,210
ومع ذلك، فهو ليس إلى الأبد، أليس كذلك؟

180
00:11:12,631 --> 00:11:16,426
غرفتي لا تزال رائحتها. تيلي يرسل لي جنون.
الشقة عبارة عن مكب نفايات.

181
00:11:16,510 --> 00:11:18,470
أستمر في العثور على
علامات الأسنان في الجبن

182
00:11:18,804 --> 00:11:20,806
وحمالات صدرها الرمادية الكبيرة
تمرغ في الحوض.

183
00:11:20,889 --> 00:11:22,683
انظر، أنا متأكد من ذلك
ليست كارثة كاملة.

184
00:11:23,559 --> 00:11:26,186
لندن ابتلعتني.

185
00:11:28,105 --> 00:11:30,774
اعتقدت أنني سأحدث فرقًا،
ولكن لا أحد يعرف أنني هنا.

186
00:11:30,858 --> 00:11:33,193
استمع، استمع.
لم يكن هناك شيء جيد حقًا سهلاً على الإطلاق.

187
00:11:33,277 --> 00:11:34,278
من قال ذلك؟

188
00:11:34,945 --> 00:11:35,946
لقد فعلت.

189
00:11:36,029 --> 00:11:37,531
هل فعلت؟ هذا مزعج.

190
00:11:38,323 --> 00:11:42,327
أنا آسف للأنين. أنا فقط...
أردت حقاً أن أسمع...

191
00:11:42,411 --> 00:11:44,121
كيف التدريس؟ كيف حال باريس؟

192
00:11:44,746 --> 00:11:46,039
إنها جيدة يا إم.

193
00:11:46,123 --> 00:11:48,500
كما تعلمون،
حقا، حقا الوفاء.

194
00:11:48,584 --> 00:11:50,627
حسنا، لا تنام مع
أي من طلابك.

195
00:11:50,752 --> 00:11:52,796
إنه أمر غير أخلاقي ويمكن التنبؤ به.

196
00:11:52,880 --> 00:11:54,506
إنها نصيحة جيدة، إم.
شكرًا لك.

197
00:11:55,340 --> 00:11:57,009
لكن علي أن أذهب
وتناول الغداء مع أمي.

198
00:11:57,092 --> 00:12:00,345
حسنا،
أعتذر مرة أخرى، هل ستفعل؟

199
00:12:00,429 --> 00:12:02,723
لم أقصد ذلك
اتصل بوالدك بالفاشي.

200
00:12:02,848 --> 00:12:04,308
فاشي برجوازي.

201
00:12:04,391 --> 00:12:07,311
قل آسف، وديكستر...

202
00:12:07,394 --> 00:12:08,604
أموالي تنفد.
م؟

203
00:12:08,729 --> 00:12:10,856
أيمكنك سماعي؟
ديكس؟ ديكس؟

204
00:12:17,905 --> 00:12:19,573
أفتقدك.

205
00:12:43,847 --> 00:12:45,057
خمسة وأربعون
دقائق متأخرة.

206
00:12:45,182 --> 00:12:46,433
نعم، حسنا، لقد حصلت على الطريق.

207
00:12:46,517 --> 00:12:48,101
وأين كنت الليلة الماضية؟

208
00:12:48,227 --> 00:12:49,520
ديسكو مدرسة اللغات.

209
00:12:49,603 --> 00:12:52,022
هل كانت ممتعة؟
لا، كان الجحيم.

210
00:12:53,106 --> 00:12:56,026
أخبرني، من كان يكتب؟
لكم كل تلك الرسائل الطويلة؟

211
00:12:56,109 --> 00:12:57,861
هذا ليس من شأنك.

212
00:12:57,945 --> 00:13:00,697
هل كانت تلك الفتاة
من جاء ليبقى؟

213
00:13:00,781 --> 00:13:02,282
نعم. حسنًا، أنا وإيما
هم مجرد أصدقاء جيدين.

214
00:13:05,577 --> 00:13:08,413
كم عطلة تحتاج؟

215
00:13:08,497 --> 00:13:11,250
أنا لست في عطلة.
أنا أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية.

216
00:13:11,333 --> 00:13:12,292
أيمن.

217
00:13:15,087 --> 00:13:16,880
أليس هذا آلان ديلون؟

218
00:13:16,964 --> 00:13:19,258
ماذا؟
أوه لا. إنه والدك.

219
00:13:21,802 --> 00:13:24,179
قطف الذرة له.
أوقفه.

220
00:13:26,682 --> 00:13:28,684
خذني لتناول طعام الغداء غدا،
هل ستفعل؟

221
00:13:28,809 --> 00:13:32,354
فقط أنت وأنا.
في مكان هادئ مع مفارش المائدة البيضاء.

222
00:13:32,437 --> 00:13:34,481
أريد أن أتحدث معك.

223
00:13:34,606 --> 00:13:35,649
لماذا؟ هل هناك خطأ ما؟

224
00:13:35,774 --> 00:13:38,068
لا، لا يوجد شيء خاطئ.

225
00:13:38,151 --> 00:13:39,403
ثم لماذا نحتاج إلى التحدث؟

226
00:13:39,528 --> 00:13:41,196
هل أحتاج إلى سبب؟

227
00:13:41,780 --> 00:13:44,074
ها أنت ذا.
منحط.

228
00:13:49,246 --> 00:13:52,374
الآن، اعتقدت
قد تريد هذه.

229
00:13:53,208 --> 00:13:55,711
أوه، شكرا لك يا حبي.

230
00:13:56,545 --> 00:14:01,175
إذن ما هو العشاء؟
من فضلك يا الله، ليس الطعام الفرنسي.

231
00:14:16,023 --> 00:14:18,442
الفتى الذهبي يريد رؤيتك.
همم؟

232
00:14:18,567 --> 00:14:20,569
لقد حصل على واحدة جديدة.

233
00:14:26,491 --> 00:14:28,243
طاب مساؤك.
طاب مساؤك.

234
00:14:28,368 --> 00:14:29,536
ليلة.
طاب مساؤك.

235
00:14:30,621 --> 00:14:31,622
أتمنى لك فكرة جيدة.

236
00:14:31,705 --> 00:14:32,706
كنا مجرد التقبيل.

237
00:14:32,789 --> 00:14:36,335
كنت تحاول أن تناسبها
الرأس بالكامل في فمك.

238
00:14:36,460 --> 00:14:39,463
الناس لديهم ما يكفي من المتاعب
حفظ الطعام كما هو.

239
00:14:39,546 --> 00:14:41,423
وماذا تفعل
أرى فيك، على أي حال؟

240
00:14:41,507 --> 00:14:43,634
حسنا، تقول أنني معقدة.

241
00:14:45,135 --> 00:14:46,512
أنت فقط مدلل.

242
00:14:50,140 --> 00:14:52,768
لقد عرضت علي
وظيفة المدير اليوم.

243
00:14:52,851 --> 00:14:55,312
قالوا لي أنهم يريدون شخص ما
الذي لم يذهب إلى أي مكان.

244
00:14:55,395 --> 00:14:58,440
حسنًا يا إم، استمعي.
أعتقد أنك يجب أن تأخذ زجاجة من التكيلا،

245
00:14:58,524 --> 00:14:59,983
أعتقد أنه يجب عليك
اخرج من الباب،

246
00:15:00,108 --> 00:15:01,652
وأنا لا أعتقد أنك
بحاجة إلى العودة من أي وقت مضى.

247
00:15:01,735 --> 00:15:03,237
لكن وظيفتي هي حياتي.

248
00:15:03,320 --> 00:15:06,406
لا يمكنك التخلص من السنوات
من حياتك فقط لأنه

249
00:15:06,490 --> 00:15:08,450
حسنًا، تعتقد أن هذا مضحك.

250
00:15:08,534 --> 00:15:11,745
شعري تفوح منه رائحة الجبن.
مونتيري جاك.

251
00:15:12,621 --> 00:15:14,748
انظر، اعتقدت أنك
كانوا يكتبون الشعر.

252
00:15:14,832 --> 00:15:17,918
ماذا، اذهب حيث المال؟
حاولت ذلك. فشل.

253
00:15:18,293 --> 00:15:19,837
أنت فقط لا تستطيع رؤيته، أليس كذلك؟

254
00:15:19,920 --> 00:15:22,756
انظر، أنت مضحك.
أنت جذابة. أنت ذكي.

255
00:15:22,840 --> 00:15:24,842
أعني، أنت
أذكى شخص أعرفه.

256
00:15:24,967 --> 00:15:27,219
بالتأكيد.
أنت. أنت جذابة.

257
00:15:27,302 --> 00:15:28,929
أنت مثير.
ماذا؟

258
00:15:29,012 --> 00:15:31,056
ماذا؟ هل من المفترض أن يكون
متحيز جنسيا أو شيء من هذا؟

259
00:15:31,139 --> 00:15:34,810
لا، انها ليست متحيزة جنسيا.
انها مجرد سخيفة.

260
00:15:34,935 --> 00:15:36,436
م، استمع.

261
00:15:39,022 --> 00:15:41,066
إذا كان بإمكاني فقط أن أعطي
لك هدية واحدة، حسنًا،

262
00:15:41,191 --> 00:15:43,193
هدية واحدة ل
بقية حياتك،

263
00:15:43,277 --> 00:15:46,071
هل تعرف ماذا سأعطيك؟

264
00:15:46,154 --> 00:15:47,489
ثقة.

265
00:15:48,282 --> 00:15:50,617
إما ذلك
أو شمعة معطرة.

266
00:15:51,785 --> 00:15:53,120
تعال الى هنا.

267
00:15:55,164 --> 00:15:59,418
إيما؟ لذلك قمت بتطهيرها
ثلاجة اللحوم .

268
00:15:59,501 --> 00:16:01,253
بطلي.

269
00:16:01,336 --> 00:16:03,881
شكرا لك، إيان.
نراكم غدا.

270
00:16:03,964 --> 00:16:05,382
وداعا يا صديقي.

271
00:16:07,217 --> 00:16:09,511
وداعا إيما.

272
00:16:09,595 --> 00:16:11,388
يجب أن أذهب أيضا.
حسنًا.

273
00:16:11,471 --> 00:16:15,017
سأكون بخير. أنا فقط
أشعر بالضياع قليلاً، هذا كل شيء.

274
00:16:15,100 --> 00:16:17,352
هيا، الجميع خسر في 25.

275
00:16:17,436 --> 00:16:18,937
أنت لست كذلك.

276
00:16:19,021 --> 00:16:23,066
منتج تلفزيوني متدرب.
شقة جديدة لطيفة. مشغل أقراص ليزرية.

277
00:16:23,150 --> 00:16:24,985
الجنس الجماعي أيام الثلاثاء والجمعة.

278
00:16:25,068 --> 00:16:28,238
نعم، ولكن كما تعلمون،
أنا أبكي من الداخل.

279
00:16:34,453 --> 00:16:35,704
أنت تعرف ما تحتاجه ،
أليس كذلك؟

280
00:16:35,787 --> 00:16:37,122
ط ط ط ط ط.

281
00:16:37,372 --> 00:16:39,333
أنت بحاجة إلى عطلة.

282
00:16:40,501 --> 00:16:43,253
انظر يا (ديكستر)، كل ما أقوله
أعتقد أننا بحاجة إلى بعض القواعد.

283
00:16:43,378 --> 00:16:44,922
قواعد!

284
00:16:45,047 --> 00:16:47,382
أنا لا أجازف مع
صداقتنا، حسنًا.

285
00:16:47,508 --> 00:16:49,259
حسنًا، حسنًا.
مثل؟

286
00:16:49,343 --> 00:16:50,511
غرف نوم منفصلة.

287
00:16:50,594 --> 00:16:53,180
أينما بقينا، لا يوجد مشاركة
أسرة، لا الحضن في حالة سكر.

288
00:16:53,263 --> 00:16:55,307
أنا لا أرى هذه النقطة
من الحضن على أي حال.

289
00:16:55,390 --> 00:16:56,517
الحضن يسبب لك التشنج.

290
00:16:56,600 --> 00:16:57,643
متفق عليه إذن.

291
00:16:58,769 --> 00:17:01,480
القاعدة رقم اثنين.
لا يمزح.

292
00:17:01,563 --> 00:17:03,815
عدم تناول بعض المشروبات
وتصبح مرحًا معي.

293
00:17:03,941 --> 00:17:04,900
أو أي شخص آخر.

294
00:17:04,983 --> 00:17:05,943
حسنًا، أنا لا أغازل أبدًا.

295
00:17:06,026 --> 00:17:07,569
أنا جادة.

296
00:17:07,694 --> 00:17:09,112
مرحبا، ما هذا؟

297
00:17:19,623 --> 00:17:21,583
وهو ما يقودني إلى القاعدة الثالثة.

298
00:17:21,667 --> 00:17:23,752
شرط العري.
ماذا؟

299
00:17:23,836 --> 00:17:26,046
أنا لا أريد أن أراك في
الاستحمام، أو التبول.

300
00:17:26,129 --> 00:17:27,589
أو استمتع بالاستحمام.

301
00:17:27,714 --> 00:17:28,924
حسنًا، لا أستطيع أن أعدك بذلك.

302
00:17:29,049 --> 00:17:30,509
عليك أن تفعل ذلك، ديكس.
إنها القواعد،

303
00:17:30,592 --> 00:17:34,263
وعلى الاطلاق
لا غمس نحيف.

304
00:17:36,098 --> 00:17:38,308
- حسنًا إذن.
- القاعدة رقم أربعة. ماذا؟

305
00:17:38,392 --> 00:17:40,143
لا الخربشة.
أنا أحب سكرابل.

306
00:17:40,227 --> 00:17:43,063
هذا بالضبط
لماذا هذه هي قاعدتي.

307
00:17:43,146 --> 00:17:44,398
انظر، نحن لم نموت بعد.

308
00:17:49,361 --> 00:17:50,696
فويلا.

309
00:18:03,083 --> 00:18:04,334
ما هذا؟

310
00:18:04,459 --> 00:18:07,796
همم؟ زي السباحة الخاص بي.
يطلق عليه الإدواردي.

311
00:18:07,880 --> 00:18:10,382
لا، طلاء البناء.

312
00:18:10,465 --> 00:18:13,093
إنه العامل 30. أنا أحترق.

313
00:18:20,100 --> 00:18:22,102
هنا، اسمحوا لي.

314
00:18:31,111 --> 00:18:32,696
أنا لم أر هذا من قبل.

315
00:18:32,821 --> 00:18:35,324
ماذا هذا؟
حصلت على ذلك في تايلاند.

316
00:18:35,449 --> 00:18:37,242
انها يين يانغ.

317
00:18:37,367 --> 00:18:39,495
يبدو وكأنه علامة الطريق.

318
00:18:40,496 --> 00:18:43,248
نعم، حسناً، تعني "
اتحاد مثالي بين الأضداد."

319
00:18:43,332 --> 00:18:45,542
وهذا يعني "ارتداء بعض الجوارب".

320
00:18:50,672 --> 00:18:53,717
هذا مغرفة
منخفضة بعض الشيء، أليس كذلك؟

321
00:18:53,800 --> 00:18:56,637
عمل جيد لم أفعل
وضعه على الوراء.

322
00:19:08,857 --> 00:19:11,026
أعتقد أنني سأذهب للسباحة.

323
00:19:35,008 --> 00:19:37,010
هذا شاطئ العراة.

324
00:19:37,094 --> 00:19:38,095
لا، ليس كذلك.

325
00:19:38,220 --> 00:19:41,515
إنها. ينظر.
إنهم يقومون بالشواء!

326
00:19:42,599 --> 00:19:45,435
كما ترى، لم أستطع أن أفعل ذلك.
الشواء عارية.

327
00:19:45,519 --> 00:19:48,230
ما هذا؟
هل هذه اليوغا؟

328
00:19:48,355 --> 00:19:49,982
يا إلهي.

329
00:19:50,065 --> 00:19:53,569
يكبر، حسنا.
العودة إلى مجلتك.

330
00:19:59,199 --> 00:20:01,827
أستطيع أن أسمعك تفكر.
انها مثل هذا الضجيج الطحن.

331
00:20:01,910 --> 00:20:03,412
الجواب هو لا.

332
00:20:03,787 --> 00:20:06,540
ألا تعتقد أننا سنشعر أكثر
مريحة مع ملابسنا؟

333
00:20:06,582 --> 00:20:08,333
لا يصدق.
فقط لا يصدق.

334
00:20:08,417 --> 00:20:09,543
حسنا، لماذا لا؟

335
00:20:09,626 --> 00:20:12,880
القواعد.
ناهيك عن صديقتك.

336
00:20:12,963 --> 00:20:14,339
ماذا، إنغريد؟
نعم ، إنغريد.

337
00:20:14,423 --> 00:20:16,425
إنها غير مأهولة للغاية.

338
00:20:16,508 --> 00:20:18,302
لقد كانت قد رفعت رأسها
في مكتب تسجيل الوصول.

339
00:20:18,385 --> 00:20:20,679
حسنًا، كما واصلت الإشارة،
اعتادت إنغريد أن تكون عارضة أزياء.

340
00:20:20,762 --> 00:20:23,098
هل يمكن أن تكون نموذجا.

341
00:20:23,182 --> 00:20:25,434
للحصول على كتالوج أو شيء من هذا.

342
00:20:26,018 --> 00:20:28,478
أنا فقط أقول أننا لسنا كذلك
غير معروفين تمامًا لبعضهم البعض

343
00:20:28,562 --> 00:20:29,855
من الناحية المادية.

344
00:20:29,938 --> 00:20:31,023
أسقطه، ديكس.

345
00:20:31,106 --> 00:20:33,942
حسنا، كما تعلمون،
في تلك الليلة بعد التخرج.

346
00:20:34,026 --> 00:20:35,444
هيا، يجب أن تتذكر.

347
00:20:35,569 --> 00:20:37,279
رقم فارغة بها
مثل حادث سيارة.

348
00:20:37,362 --> 00:20:39,656
حسنا، لم أفعل.

349
00:20:39,781 --> 00:20:41,992
في الواقع، إذا أغمضت عيني،

350
00:20:42,075 --> 00:20:44,703
لا يزال بإمكاني رؤيتك هناك فقط
واقفاً في ضوء الفجر.

351
00:20:44,786 --> 00:20:45,829
من فضلك لا تفعل ذلك.

352
00:20:45,913 --> 00:20:48,707
بشكل استفزازي
فك دنغري الخاص بك

353
00:20:48,790 --> 00:20:49,917
بينما تمشي نحوي.

354
00:20:50,000 --> 00:20:51,585
لم أكن أرتدي الدنغري.

355
00:20:51,668 --> 00:20:54,588
إذن أنت تتذكر، هاه؟

356
00:21:00,219 --> 00:21:02,012
هل اشتعلت الشمس؟

357
00:21:02,638 --> 00:21:05,432
لا، أنت تنظر...

358
00:21:05,516 --> 00:21:07,184
تبدو بخير.

359
00:21:19,947 --> 00:21:21,490
هل تعلم أنني قد
لم يكن في الخارج؟

360
00:21:21,573 --> 00:21:23,033
ماذا؟
لا تكن سخيفا.

361
00:21:23,116 --> 00:21:24,535
هذا صحيح.

362
00:21:24,660 --> 00:21:27,579
أسبوعين في قافلة في ويتبي
شرب كأس الحساء مع أبي

363
00:21:27,663 --> 00:21:30,040
ومحاولة عدم قتل أمي.

364
00:21:36,672 --> 00:21:39,758
لا أستطيع أن أصدق أنني
في الواقع هنا معك.

365
00:21:41,176 --> 00:21:43,053
لماذا؟
همم؟

366
00:21:43,136 --> 00:21:44,429
لماذا؟

367
00:21:51,103 --> 00:21:55,148
عندما كنا في الجامعة،
حتى قبل أن نتحدث،

368
00:22:00,696 --> 00:22:01,655
لقد كنت معجبة بك.

369
00:22:02,364 --> 00:22:05,450
سخيف، وأنا أعلم.

370
00:22:05,534 --> 00:22:10,330
ولكن عندما كنا تقريبا

371
00:22:10,414 --> 00:22:12,207
فعلت ذلك في تلك الليلة

372
00:22:14,376 --> 00:22:16,170
لم أستطع أن أصدق ذلك.

373
00:22:17,212 --> 00:22:19,464
لقد كتبت القصائد وكل شيء.

374
00:22:22,134 --> 00:22:23,969
ماذا لديك
يجب أن أقول ذلك؟

375
00:22:24,052 --> 00:22:26,221
حسنا، كنت أعرف بالفعل.

376
00:22:29,141 --> 00:22:31,268
ماذا تقصد هل عرفت؟

377
00:22:31,351 --> 00:22:33,395
حسنًا ، لقد خمنت نوعًا ما.

378
00:22:33,478 --> 00:22:38,025
كل تلك الحروف الملحمية
وأشرطة التجميع.

379
00:22:39,026 --> 00:22:40,777
لذا، استمر بعد ذلك.
ماذا حدث؟

380
00:22:40,861 --> 00:22:42,112
ط ط ط.

381
00:22:42,196 --> 00:22:44,907
تعرفت عليك.
لقد عافتني منك.

382
00:22:47,493 --> 00:22:51,330
ما زلت أرغب في قراءة تلك القصائد.
ما القوافي مع دكستر? (العربية)

383
00:22:51,413 --> 00:22:53,874
وخز. إنها نصف قافية.

384
00:22:57,044 --> 00:22:59,588
الكثير من النبيذ. يجب أن نذهب.

385
00:22:59,671 --> 00:23:02,591
لا، لا، لا.
ليس بعد. ليس بعد.

386
00:23:02,674 --> 00:23:05,010
اسمع، دعنا نذهب في نزهة على الأقدام.

387
00:23:08,680 --> 00:23:11,183
هذا هو الحال.

388
00:23:11,266 --> 00:23:12,893
انها جميلة.

389
00:23:16,104 --> 00:23:17,731
مرحبًا؟ ماذا يحدث هنا؟

390
00:23:17,814 --> 00:23:20,108
حسنًا، اعتقدت أننا سنذهب للسباحة السريعة.
اصحونا.

391
00:23:20,192 --> 00:23:23,028
اه، فهمت. أحصل عليه.

392
00:23:23,111 --> 00:23:24,988
لقد مشيت بشكل صحيح
فيه، أليس كذلك؟

393
00:23:25,072 --> 00:23:29,576
تجعل الفتاة في حالة سكر وتؤدي
لها إلى جسم كبير من الماء.

394
00:23:29,701 --> 00:23:31,954
أوه، هيا، إم.
كن عفويا.

395
00:23:32,037 --> 00:23:34,665
كن متهورًا.
عش هذه اللحظة!

396
00:23:41,922 --> 00:23:43,674
هيا يا إم. أدخل!

397
00:23:43,757 --> 00:23:45,050
لا!

398
00:23:45,133 --> 00:23:49,054
أنت مثل هذا فخور.
لماذا أنت فخور جدا؟

399
00:23:49,137 --> 00:23:50,764
انظر، هيا!

400
00:23:53,600 --> 00:23:55,894
يمكنك على الأقل
اترك ملابسك الداخلية.

401
00:23:55,978 --> 00:23:57,437
القاعدة رقم ثلاثة، تذكر؟

402
00:23:57,521 --> 00:23:58,981
تعال.

403
00:24:23,005 --> 00:24:24,882
إذن هذا هو الغمس النحيف؟

404
00:24:25,007 --> 00:24:29,469
ما الذي من المفترض أن أفعله؟ نوع من القبرة؟
دفقة لك أو شيء من هذا؟

405
00:24:39,146 --> 00:24:42,482
هذا وجه خطير للغاية.

406
00:24:42,608 --> 00:24:43,650
أنت لست كذلك
هل تتبولين؟

407
00:24:43,734 --> 00:24:45,068
لا.

408
00:24:50,240 --> 00:24:53,452
لا، أردت فقط أن أقول ذلك

409
00:24:54,453 --> 00:24:55,704
شعرت بنفس الشيء.

410
00:24:57,831 --> 00:25:01,084
بعد ضياعنا القريب.

411
00:25:01,210 --> 00:25:05,088
يعني أنا لم أكتب قصائد أو أي شيء.
أنا لست مجنونا.

412
00:25:06,715 --> 00:25:09,009
لكن، كما تعلمون،
فكرت فيك.

413
00:25:09,510 --> 00:25:11,345
أفكر فيك.

414
00:25:13,180 --> 00:25:14,598
أنت وأنا.

415
00:25:14,681 --> 00:25:16,183
حقًا؟

416
00:25:17,935 --> 00:25:21,188
حقًا؟ حسنًا، حسنًا...

417
00:25:23,065 --> 00:25:24,525
ديكس...

418
00:25:26,026 --> 00:25:28,362
المشكلة هي أنني أتخيل
الجميع إلى حد كبير.

419
00:25:30,822 --> 00:25:33,242
أوه. أرى.
أعني أي شخص.

420
00:25:33,367 --> 00:25:36,036
حقًا، أعني، وكأنني فعلت ذلك للتو
خرج من السجن، في كل وقت.

421
00:25:36,119 --> 00:25:37,996
إنها مشكلة حقيقية.
أستطيع أن أتخيل.

422
00:25:38,080 --> 00:25:40,541
نعم، وهذا الشيء مع
إنغريد، إنه أمر جنسي.

423
00:25:40,624 --> 00:25:42,835
إنه مجرد جنس،
الجنس، الجنس، الجنس، الجنس.

424
00:25:42,918 --> 00:25:45,212
لقد تم توضيح هذه النقطة، ديكس.

425
00:25:45,337 --> 00:25:48,882
ولكن أنا وأنت،
سيكون مختلفا.

426
00:25:54,388 --> 00:25:57,641
أعتقد أننا نريد
أشياء مختلفة،

427
00:25:57,724 --> 00:26:00,185
وأنا لا أعتقد
أنا مستعد، كما تعلمون.

428
00:26:00,269 --> 00:26:03,897
إذا أردت ذلك،
كما تعلمون، استمتعوا قليلاً،

429
00:26:04,982 --> 00:26:07,442
عطلة قذف، أي التزامات.

430
00:26:16,702 --> 00:26:19,621
يا إلهي. سوف آخذ ذلك
ك لا إذن، هل يجب أن أفعل؟

431
00:26:19,705 --> 00:26:20,998
أعتقد ذلك. أعتقد
لقد مرت لحظتنا.

432
00:26:21,081 --> 00:26:23,709
هيا، أنا لست كذلك
التعبير عن نفسي بوضوح.

433
00:26:23,792 --> 00:26:25,627
لا، لا، أنت كذلك، ديكس.
هذه هي المشكلة.

434
00:26:25,711 --> 00:26:27,129
أنت قلق من أنني قد أهتم.

435
00:26:27,588 --> 00:26:30,257
يا! مهلا، عد إلى هنا!

436
00:26:30,340 --> 00:26:32,718
أعود،
أنت صغير... مهلا!

437
00:26:32,801 --> 00:26:36,138
لصوص!
عد. أعود هنا.

438
00:26:36,221 --> 00:26:37,723
انتظر!

439
00:26:37,848 --> 00:26:40,601
لقد سرقوا ملابسي!
أنت قليلا...

440
00:26:45,022 --> 00:26:47,983
هل سيتصل أحد بالشرطة؟
انتظر! عد!

441
00:26:49,443 --> 00:26:52,988
هل يمكنك التوقف عن الضحك من فضلك
وتفعل شيئا للمساعدة؟

442
00:26:55,949 --> 00:26:57,993
أرماني، تلك البدلة كانت.

443
00:26:58,494 --> 00:27:00,746
الضفادع الصغيرة
حتى أخذت ملابسي الداخلية.

444
00:27:00,829 --> 00:27:01,830
أرماني؟

445
00:27:01,914 --> 00:27:03,081
لا، كالفن كلاين.

446
00:27:03,165 --> 00:27:04,666
أوه، ديكس، أنا آسف جدا.

447
00:27:04,791 --> 00:27:06,293
الأوغاد الفرنسيون الصغار!

448
00:27:06,418 --> 00:27:08,212
لقد أخذوا حذاءك الرياضي أيضاً

449
00:27:08,337 --> 00:27:11,089
انهم ليسوا plimsolls.
لم يسبق لي أن ارتديت plimsolls في حياتي.

450
00:27:11,173 --> 00:27:13,091
لقد كانوا متعطلين بنس واحد،
وأنا أحببتهم بشدة!

451
00:27:14,551 --> 00:27:17,804
ماذا؟ هذا ليس مضحكا.
أنا ضحية جريمة هنا.

452
00:27:20,641 --> 00:27:21,850
ديكس؟

453
00:27:22,017 --> 00:27:23,143
ماذا؟

454
00:27:24,895 --> 00:27:27,773
سروالك الداخلي من كالفن كلاين.

455
00:27:27,856 --> 00:27:29,608
سأجدهم.

456
00:27:29,691 --> 00:27:32,277
أقسم لك،
سأتعقبهم.

457
00:27:32,361 --> 00:27:34,571
اذهب إلى النوم.

458
00:27:40,202 --> 00:27:42,579
وأتساءل كم
القواعد التي كسرناها.

459
00:27:42,663 --> 00:27:44,498
كل منهم.

460
00:27:45,541 --> 00:27:46,917
باستثناء الخربشة.

461
00:27:47,000 --> 00:27:48,585
غدا ربما.

462
00:28:14,278 --> 00:28:16,154
من يقول أن جودة التلفزيون قد ماتت؟

463
00:28:16,238 --> 00:28:17,948
الكثير من هذا عندما نكون
اعود بعد الفاصل ,

464
00:28:18,031 --> 00:28:19,074
لذلك لا تذهب بعيدا.

465
00:28:19,158 --> 00:28:21,743
أنا أحذرك.
نحن نعرف أين تعيش.

466
00:28:21,827 --> 00:28:23,412
هيا، اخرج من هنا.

467
00:28:40,762 --> 00:28:43,557
انظر، لقد اتصلت للتو،
حسنًا، لأخبرك

468
00:28:43,682 --> 00:28:46,435
أنك أفضل صديق
لقد كان لي من أي وقت مضى.

469
00:28:46,560 --> 00:28:49,062
لقد تأثرت يا (ديكس)، لكن
أنت خارج وجهك. و؟

470
00:28:49,146 --> 00:28:51,023
أنظر، إنها الساعة الخامسة
الصباح. اذهب إلى المنزل.

471
00:28:51,106 --> 00:28:54,318
ولديك
جسم لا يصدق.

472
00:28:54,401 --> 00:28:55,861
التنفيذ المباشر!

473
00:28:55,944 --> 00:28:57,112
هل هذا ديكستر؟

474
00:28:57,613 --> 00:28:58,989
فقط وعدني
هل ستعود للمنزل من فضلك؟

475
00:28:59,072 --> 00:29:00,824
سأفعل، سأفعل، سأفعل،
سأفعل، سأفعل، سأفعل.

476
00:29:00,908 --> 00:29:02,451
ديكس، لديك عمل
في الصباح. ديكس...

477
00:29:02,576 --> 00:29:03,994
أنظري، ليلة سعيدة، حسناً؟

478
00:29:04,077 --> 00:29:08,665
وتذكر أنك على الاطلاق،
مدهش حقا.

479
00:29:10,375 --> 00:29:13,003
دكستر؟ ديكس؟

480
00:29:15,923 --> 00:29:17,508
أنت مذهل

481
00:29:18,759 --> 00:29:20,511
ومشهور.

482
00:29:20,594 --> 00:29:22,221
أنا لست مشهورا.

483
00:30:35,210 --> 00:30:38,547
نعم، نعم.
كيف حالك أيها الرجل العجوز؟

484
00:30:40,090 --> 00:30:44,845
والدتك في الطابق العلوي.
لقد كانت تنتظرك طوال الصباح.

485
00:30:47,306 --> 00:30:50,809
يا إلهي، لماذا
هل تتعرق هكذا؟

486
00:30:52,060 --> 00:30:53,937
حسنًا، إنه يوم حار.

487
00:30:54,021 --> 00:30:56,231
لا، ليس كذلك.

488
00:30:56,315 --> 00:30:58,275
انظر كيف حالها؟

489
00:30:58,358 --> 00:31:00,944
حسنًا، لماذا لا تذهب وترى؟

490
00:31:06,700 --> 00:31:07,951
ماما؟

491
00:31:25,928 --> 00:31:27,638
مرحبا، مرحبا.

492
00:31:28,555 --> 00:31:30,140
مرحبا أيها الغريب.

493
00:31:33,143 --> 00:31:36,230
انظروا، لقد حصلت
هدية لك هنا.

494
00:31:36,313 --> 00:31:38,774
انها ليست مني.
إنها من إيما.

495
00:31:39,358 --> 00:31:40,567
هنا، اسمحوا لي.

496
00:31:40,692 --> 00:31:41,860
شكرًا لك.

497
00:31:51,078 --> 00:31:53,789
أوه، كم هو جميل.

498
00:31:53,872 --> 00:31:56,458
طموح قليلا ربما.

499
00:31:56,542 --> 00:31:59,920
قد ترغب في دفعها نحو
قصص قصيرة في المستقبل.

500
00:32:00,003 --> 00:32:01,880
أمي، لا تفعلي.

501
00:32:08,345 --> 00:32:12,057
إذن ماذا كنت تفعل؟

502
00:32:22,192 --> 00:32:24,945
أنا ديكستر مايهيو.
يا له من عرض لدينا لك الليلة.

503
00:32:25,028 --> 00:32:27,030
لدينا رجل يدعي...

504
00:32:27,156 --> 00:32:28,574
سأتخطى هذا الجزء التالي.

505
00:32:30,117 --> 00:32:33,036
هناك مقابلة
هذا جيد جدًا.

506
00:32:37,249 --> 00:32:39,459
ربما سأشاهده لاحقا.

507
00:32:42,296 --> 00:32:45,799
العرض المباشر هو
دائما غير مكتمل قليلا.

508
00:32:46,717 --> 00:32:49,094
أنا لا أفهم لماذا أنت
يجب أن تستخدم هذا الصوت،

509
00:32:49,178 --> 00:32:52,306
ولكن بعد ذلك أعتقد أنني لا أفعل ذلك
رعاية لهذا النوع من الشيء.

510
00:32:52,389 --> 00:32:54,516
انها مجرد قليلا
من المرح للأطفال.

511
00:32:54,641 --> 00:32:56,852
إنهم يشاهدونه فقط
بعد الحانة.

512
00:32:56,935 --> 00:32:58,312
تقصد أنني لست في حالة سكر بما فيه الكفاية؟

513
00:32:58,478 --> 00:32:59,897
لا، ليس هذا.

514
00:33:00,022 --> 00:33:02,816
كما تعلم، بصراحة، ديكستر.
رقص الفتيات في أقفاص.

515
00:33:02,941 --> 00:33:04,860
هل هذا هو ما وصلنا إليه؟

516
00:33:04,943 --> 00:33:06,320
أنا فقط أستضيفه.

517
00:33:06,403 --> 00:33:08,071
إنها وسيلة لتحقيق غاية،
هذا كل شيء.

518
00:33:08,155 --> 00:33:09,448
ولكن إلى أي نهاية؟

519
00:33:09,531 --> 00:33:11,700
قلنا دائمًا أنك تستطيع ذلك
افعل أي شيء تريده.

520
00:33:11,783 --> 00:33:14,453
بخير. ماذا تفعل
تريد مني أن أفعل؟

521
00:33:14,536 --> 00:33:16,371
شيء جيد.
انه جيد.

522
00:33:16,455 --> 00:33:20,667
أنا فقط أفعل ما قيل لي.
انظر، هذا ما يمكنني فعله.

523
00:33:29,051 --> 00:33:30,928
أنا آسف.

524
00:33:31,011 --> 00:33:33,597
الدواء يجعلني متشردا.

525
00:33:33,680 --> 00:33:38,018
أنا فقط بحاجة إلى القليل من الاستلقاء.
سأكون أفضل الليلة.

526
00:33:38,101 --> 00:33:40,521
نعم، كما تعلمون، أم...

527
00:33:40,604 --> 00:33:44,441
في الواقع، لقد حصلت
هذا العرض الأول الليلة.

528
00:33:44,525 --> 00:33:48,737
انظر، أنا آسف. لا أستطيع تفويتها.
إنها الحديقة الجوراسية.

529
00:33:56,328 --> 00:33:59,248
أخشى أن أذهب
بحاجة إلى بعض المساعدة.

530
00:34:03,460 --> 00:34:06,213
هل أنت بخير؟
هنا، ضع ذراعك حولي.

531
00:34:06,338 --> 00:34:08,215
حسنًا.
حسنًا؟

532
00:34:13,512 --> 00:34:14,471
هل أنت بخير؟

533
00:34:14,555 --> 00:34:15,556
نعم.

534
00:34:44,877 --> 00:34:48,881
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟
ماء؟ مارتيني جاف؟

535
00:35:19,453 --> 00:35:20,829
أي ساعة؟

536
00:35:20,954 --> 00:35:22,456
الساعة السادسة والربع.

537
00:35:23,832 --> 00:35:25,626
نعم، لا بد أنني غفوت.

538
00:35:25,709 --> 00:35:27,544
أنا خائف
لقد فاتك يومنا.

539
00:35:27,628 --> 00:35:30,589
والدك
غاضب قليلا معك.

540
00:35:30,672 --> 00:35:33,175
انظر، سأبقى الليلة.

541
00:35:33,300 --> 00:35:35,802
رقم تذهب.

542
00:35:35,928 --> 00:35:40,474
لا يسعدني مشاهدتك و
والدك الزمجرة على بعضها البعض.

543
00:35:42,476 --> 00:35:44,603
هل يمكنني التحدث بصراحة؟

544
00:35:44,728 --> 00:35:45,896
هل يجب عليك ذلك؟

545
00:35:46,021 --> 00:35:47,731
أعتقد أن هذا من صلاحياتي.

546
00:35:49,525 --> 00:35:55,739
أعلم أنك ستكون رجلاً جيدًا.
كريمة، محبة، منجزة.

547
00:35:55,823 --> 00:35:58,116
لكنني لا أعتقد
أنت هناك بعد.

548
00:35:58,200 --> 00:36:02,120
والآن، حسنًا، أشعر بالقلق

549
00:36:05,749 --> 00:36:08,335
أنك لست كذلك
لطيفة جدا بعد الآن.

550
00:36:13,882 --> 00:36:15,425
حسنا، هناك
لا شيء أستطيع أن أقول لذلك.

551
00:36:15,509 --> 00:36:17,678
لا يوجد شيء عليك أن تفعله.

552
00:36:28,689 --> 00:36:30,148
لن أفعل ذلك
يجادل معك.

553
00:36:30,232 --> 00:36:32,985
يمكنك أن تأتي وجمع
سيارتك عندما تكون رصينًا.

554
00:36:33,068 --> 00:36:36,947
أنت سخيف.
أعني، لا يمكنك مصادرة مفتاح سيارتي.

555
00:36:37,030 --> 00:36:39,741
لا تجرؤ على ذلك
إهانة ذكائي!

556
00:36:40,701 --> 00:36:43,245
الآن والدتك تحبك كثيرا.
أنت تعرف ذلك.

557
00:36:43,370 --> 00:36:46,290
ولكن لأي وقت
لقد تركت لها...

558
00:36:50,752 --> 00:36:56,508
إذا أتيت من أي وقت مضى، من أي وقت مضى لنرى
والدتك في هذه الحالة مرة أخرى،

559
00:36:56,592 --> 00:36:58,802
لن اسمح لك
في المنزل.

560
00:36:58,927 --> 00:37:01,221
سأغلق الباب
في وجهك. الآن...

561
00:37:04,433 --> 00:37:05,434
اذهب.

562
00:37:07,060 --> 00:37:08,353
بخير.

563
00:37:23,076 --> 00:37:27,456
أنت لست هناك. لقد تذكرت للتو
أنت على موعد ساخن الليلة.

564
00:37:28,582 --> 00:37:30,459
لقد فات الأوان.

565
00:37:32,878 --> 00:37:34,505
حسنا، هل يمكنك الاتصال بي
عندما تحصل على هذا؟

566
00:37:34,588 --> 00:37:37,049
انها مجرد أنني بحاجة
للتحدث إلى شخص ما.

567
00:37:37,132 --> 00:37:39,760
ليس شخص ما. أنت.

568
00:37:43,013 --> 00:37:45,516
بالمنشار للذراع.
كان مجنونا.

569
00:37:45,599 --> 00:37:46,934
إنه عمل الجمال الخالد.

570
00:37:47,059 --> 00:37:49,353
إنه أرقى
الثلاثية، على ما أعتقد.

571
00:37:49,436 --> 00:37:52,272
وما زلت أفهم ذلك دون
رؤية Evil Dead I أو Evil Dead II.

572
00:37:52,356 --> 00:37:55,734
شكواي الوحيدة ستكون ذلك
لم يكن هناك ما يكفي من العنف.

573
00:37:55,818 --> 00:37:59,696
- لم يكن لديك مانع، أليس كذلك؟
- أزرق؟

574
00:37:59,780 --> 00:38:03,325
سأقوم بتخطي بداية
لأنني تناولت تلك الناتشوز،

575
00:38:03,450 --> 00:38:07,412
ولكن عليك المضي قدما.
يمكنك الحصول على أي شيء تريده.

576
00:38:08,747 --> 00:38:11,416
أي شيء يصل إلى
قيمة، على سبيل المثال، 14.00 جنيهًا إسترلينيًا؟

577
00:38:12,334 --> 00:38:14,920
لا، لا، على محمل الجد، لا، لديك أي شيء.

578
00:38:15,003 --> 00:38:17,130
حسنا، كما تعلمون، في حدود المعقول.

579
00:38:19,591 --> 00:38:22,177
انها مجرد جيدة جدا
لرؤيتك مرة أخرى.

580
00:38:23,220 --> 00:38:25,472
وستكون كذلك
معلم مذهل.

581
00:38:25,556 --> 00:38:27,224
تهانينا.
شكرًا.

582
00:38:27,307 --> 00:38:29,434
أتمنى لو كان لدي المزيد
المعلمين مثلك.

583
00:38:29,518 --> 00:38:33,230
لا يعني ذلك أنني كنت قد أنجزت أي عمل.
سيدة مورلي.

584
00:38:39,945 --> 00:38:43,198
ليس لديك رسائل جديدة.

585
00:38:49,872 --> 00:38:52,166
الكوميديا ​​عشيقة قاسية.

586
00:38:53,417 --> 00:38:55,294
في بعض الأحيان، إيما،
أعتقد أن الطريقة الوحيدة

587
00:38:55,377 --> 00:38:56,420
انا ذاهب لرؤية
اسمي في الاضواء

588
00:38:56,503 --> 00:38:59,256
هو إذا قمت بتغييره
إلى مخرج الطوارئ.

589
00:38:59,339 --> 00:39:04,261
على أية حال، أنا أقوم بالارتجال
الليل في الوقت الراهن.

590
00:39:04,344 --> 00:39:06,013
السيد جيجلز.
ليس اسمه الحقيقي.

591
00:39:06,096 --> 00:39:08,640
لكنني أعتقد أنني سألتزم بذلك
المزيد من المواد الرصدية.

592
00:39:08,724 --> 00:39:10,058
لقد حصلت على هذا كله
الشيء في الوقت الراهن

593
00:39:10,100 --> 00:39:11,435
عن الفرق
بين القطط والكلاب.

594
00:39:11,518 --> 00:39:13,103
مهلا، من فضلك توقف.

595
00:39:13,187 --> 00:39:14,438
تمام. هل تعلم
ما اصعب شيء

596
00:39:14,563 --> 00:39:15,898
عن الوجود
الممثل الكوميدي هو؟

597
00:39:15,981 --> 00:39:17,357
هل هي الملابس؟

598
00:39:17,482 --> 00:39:18,901
جيد جدًا. لا.

599
00:39:19,735 --> 00:39:21,612
إنه أن الناس يتوقعون منك
ليكون في كل وقت.

600
00:39:21,737 --> 00:39:24,114
لأنه إذا لم تكن كذلك
مضحك، ثم ماذا تكون؟

601
00:39:24,198 --> 00:39:25,574
إيان، هذا ليس أداءً.

602
00:39:25,657 --> 00:39:28,535
إلا أنه نوع من ذلك،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

603
00:39:30,996 --> 00:39:34,625
لقد كنت متحمسا جدا لرؤيتك.
مثل العصبي.

604
00:39:43,217 --> 00:39:44,301
أنا آسف، أنا...

605
00:39:44,384 --> 00:39:45,636
أنا لا أجيد
هذه الأشياء أيضًا.

606
00:39:45,719 --> 00:39:48,472
انها مجرد أنني تخرجت اليوم.

607
00:39:48,555 --> 00:39:52,684
لقد أصبحت أخيرًا مؤهلًا بالفعل
لفعل شيء مفيد،

608
00:39:52,809 --> 00:39:55,562
وأردت أن
احتفل مع شخص ما.

609
00:39:55,687 --> 00:39:56,939
هل كان (ديكستر) مشغولاً؟

610
00:40:04,196 --> 00:40:09,284
م، عندما تسمع هذا، هل يمكنك ذلك
مجرد الحصول على سيارة أجرة؟ وسوف أدفع.

611
00:40:10,494 --> 00:40:15,707
ربما يمكنك حتى البقاء هناك، أنت
تعرف، على الأريكة أو شيء من هذا؟

612
00:40:15,791 --> 00:40:18,210
أحتاج أن أراك فقط.

613
00:40:18,293 --> 00:40:21,171
من فضلك، هل يمكنك أن تأتي للتو؟

614
00:40:23,757 --> 00:40:25,717
إيما مورلي؟
همم؟

615
00:40:25,801 --> 00:40:27,135
هل يمكنني أن أقول شيئا؟

616
00:40:27,594 --> 00:40:28,971
استمر.

617
00:40:30,347 --> 00:40:34,601
أعتقد أنك كذلك
الكتل المطلقة.

618
00:40:34,685 --> 00:40:36,895
انتي بكلماتك المعسولة

619
00:40:43,610 --> 00:40:44,945
ربما ينبغي لي أن أتوجه إلى المنزل.

620
00:40:45,445 --> 00:40:47,239
لا تذهب.
دعنا نذهب إلى مكان آخر.

621
00:40:48,907 --> 00:40:53,829
أنا أعيش بالقرب، في الواقع.
أعني، إنه مكب نفايات، فظيع.

622
00:40:53,912 --> 00:40:58,041
ولكن لدي الموسيقى والخمر.

623
00:40:58,125 --> 00:40:59,543
أو مشروب حليبي ساخن
إذا كنت تفضل ذلك.

624
00:41:00,460 --> 00:41:03,297
يمكننا أن نستمر
بندر أوفالتين.

625
00:41:10,053 --> 00:41:13,891
حسنًا. تمام.
واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا!

626
00:41:15,309 --> 00:41:16,268
بأي طريقة؟

627
00:41:16,351 --> 00:41:17,895
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة، بهذه الطريقة!

628
00:41:30,032 --> 00:41:32,868
هذا ليس المحتاجين.
هذه مجرد المودة.

629
00:41:32,951 --> 00:41:35,954
لقد حصلت للتو
الكثير من الحب لإعطاء.

630
00:41:40,042 --> 00:41:43,837
حسنًا، إذا لم أتمكن من الاتصال بك،
هل يمكنني المجيء ورؤيتك؟

631
00:41:47,216 --> 00:41:48,759
هل تعرف أين
المباريات هي؟

632
00:41:48,842 --> 00:41:49,968
لا.

633
00:41:50,052 --> 00:41:53,138
قد ترغب في تركها
لبضع دقائق. يذهب.

634
00:42:00,521 --> 00:42:01,939
مرحباً يا آنسة مورلي.
أهلاً.

635
00:42:02,022 --> 00:42:03,941
سيكون هناك
حفلة شوبيز بعد ذلك

636
00:42:04,024 --> 00:42:06,944
مع الشمبانيا والمقبلات،
ورنين الضحك؟

637
00:42:07,027 --> 00:42:09,822
إنها مسرحية مدرسية، إيان.
أظن أننا سنعود إلى المنزل بحلول الساعة التاسعة صباحًا.

638
00:42:09,905 --> 00:42:12,866
لماذا لا تبقى في منزلي من أجل التغيير؟
سوف أغسل غطاء اللحاف الخاص بي.

639
00:42:13,408 --> 00:42:14,743
هل هذا صديقك،
سيدة مورلي؟

640
00:42:14,827 --> 00:42:16,578
أوي! صفيق.

641
00:42:17,621 --> 00:42:20,499
تحياتي لكم أيها الأولاد والبنات.
مرحبًا بك في قفل وقت متأخر من الليل.

642
00:42:20,582 --> 00:42:22,584
الكاميرا الأولى، دكستر.

643
00:42:22,668 --> 00:42:24,545
العرض الذي تأخر،
حية وبصوت عال.

644
00:42:24,711 --> 00:42:26,630
ديكستر، سيد لرؤيتك.

645
00:42:26,713 --> 00:42:27,673
انتبه للكابلات يا سيدي.

646
00:42:27,756 --> 00:42:29,633
- يا.
- حسنا يا سيدات.

647
00:42:33,804 --> 00:42:36,557
لقد ساعدت نفسي
للشاي والكعك.

648
00:42:36,723 --> 00:42:38,433
آمل ألا أذهب
ليوقعك في مشكلة.

649
00:42:39,560 --> 00:42:40,769
أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.

650
00:42:40,894 --> 00:42:41,979
ها هو! يا!

651
00:42:42,062 --> 00:42:45,482
ألا يبدو رائعا؟
تعال إلى سوكي.

652
00:42:45,566 --> 00:42:48,152
سوكي سو. تعال الى هنا.

653
00:42:49,528 --> 00:42:53,490
أريد فقط أن أكلمك.

654
00:42:55,409 --> 00:42:59,580
سوكي في الحقيقة
انظر، هذا هو والدي.

655
00:42:59,663 --> 00:43:01,415
ووتشا، السيد م.

656
00:43:01,498 --> 00:43:03,667
أليس ابنك رائعا؟

657
00:43:03,750 --> 00:43:05,169
أم، انه لطيف جدا.

658
00:43:05,252 --> 00:43:07,129
وأين السيدة م؟

659
00:43:08,881 --> 00:43:11,258
للأسف، توفيت.

660
00:43:14,344 --> 00:43:17,389
باري، أحتاج لبعض الماء.

661
00:43:17,472 --> 00:43:18,974
يا لها من امرأة مروعة.

662
00:43:19,099 --> 00:43:21,560
في الواقع،
انها نوع من صديقتي.

663
00:43:21,643 --> 00:43:23,937
أوه، حسنا، تهانينا.

664
00:43:26,398 --> 00:43:29,943
لكانت والدتك كذلك
الأكثر إعجابًا.

665
00:43:32,571 --> 00:43:33,697
شكرا يا أبي.

666
00:43:33,780 --> 00:43:35,949
سأشاهد في المنزل
إذا كان بإمكاني البقاء مستيقظا.

667
00:43:36,617 --> 00:43:39,578
إستمتع

668
00:43:39,661 --> 00:43:42,080
ولا تأخذ أي إشعار
ماذا يقولون في الصحف.

669
00:43:42,164 --> 00:43:44,374
حسنًا يا سيدي. إذا كنت تريد
أحب أن تأتي بهذه الطريقة.

670
00:43:44,500 --> 00:43:45,584
لو سمحت.

671
00:43:47,044 --> 00:43:49,171
أنا ملك
تلفزيون تحطم السيارة.

672
00:43:49,296 --> 00:43:50,631
لكنك ملك ذلك.
هذا جيد.

673
00:43:50,714 --> 00:43:52,841
التسمية التوضيحية تحت الصورة. "البغيض."

674
00:43:53,842 --> 00:43:55,177
لماذا لا يمكنك أن تأتي مرة أخرى؟

675
00:43:55,302 --> 00:43:56,637
لأنني أعمل.

676
00:43:56,720 --> 00:43:58,639
سأرسل سيارة إلى
يأتي ويقلك.

677
00:43:58,805 --> 00:44:00,724
ديكس، لا أستطيع.

678
00:44:00,849 --> 00:44:04,603
أعرف، وأنا آسف.
أنا أفضل بكثير عندما تكون في الجوار.

679
00:44:04,728 --> 00:44:06,188
انظر، أنا فقط قلقة
سأكون كذلك

680
00:44:06,313 --> 00:44:07,814
وقفت أمام
تفكير الكاميرا,

681
00:44:07,940 --> 00:44:09,399
"ما هي النقطة الدموية؟"

682
00:44:09,483 --> 00:44:11,777
العرض سخيف.
أنا محتال يا إم.

683
00:44:11,860 --> 00:44:13,987
مهلا، هيا. هذا يكفي.

684
00:44:14,071 --> 00:44:16,657
أنت تعرف ماذا تفعل.
ستكون بخير.

685
00:44:16,740 --> 00:44:17,741
يمين.

686
00:44:17,825 --> 00:44:20,577
فقط لا تتكلم
بهذا الصوت الغريب، حسنًا؟

687
00:44:20,661 --> 00:44:22,704
تمام.
حسنًا. الوداع.

688
00:44:25,374 --> 00:44:26,583
استعد. ها نحن.

689
00:44:26,667 --> 00:44:28,418
- أشياء عظيمة.
- دعونا نتحرك. دعونا نتحرك!

690
00:44:28,502 --> 00:44:29,878
حسنا، هيا يا شباب. دعنا نذهب.

691
00:44:30,504 --> 00:44:32,589
نحن جاهزون أيها النجم.

692
00:44:46,728 --> 00:44:50,190
السيدات والسادة،
مرحبا بكم في وقت متأخر من الليل قفل في.

693
00:44:50,274 --> 00:44:52,192
العرض الذي تأخر، مباشر...

694
00:44:52,359 --> 00:44:54,278
وبصوت عال!

695
00:44:54,361 --> 00:44:56,530
ويا له من عرض
لدينا لك هذه الليلة.

696
00:44:59,032 --> 00:45:00,534
ياي!

697
00:45:02,870 --> 00:45:04,746
أحسنت يا عزيزي.

698
00:45:05,873 --> 00:45:06,874
شكرًا لك.

699
00:45:06,957 --> 00:45:09,001
هيا يا سيدة مورلي.

700
00:45:09,084 --> 00:45:10,419
برافو!

701
00:45:20,721 --> 00:45:23,849
طاقم ماكسي، سيداتي وسادتي.
طاقم ماكسي.

702
00:45:23,932 --> 00:45:28,187
حسنًا، اجلسوا يا رفاق.
شغل مقعدا. يمكنك الجلوس هناك.

703
00:45:28,270 --> 00:45:33,066
حسنًا يا رفاق، أريد فقط أن أبدأ
قائلا أن هذا المربى كان طازجا.

704
00:45:33,150 --> 00:45:36,778
حسنًا، حسنًا، فلنبدأ الأمر بـ...
دعونا نطرح بعض الأسئلة.

705
00:45:36,862 --> 00:45:40,449
ما هو الهيب هوب؟
هل هذا صوت الشارع؟

706
00:45:40,532 --> 00:45:43,577
هل هذا هو السبب يا رفاق
هل أنت غاضب جدًا؟

707
00:45:43,660 --> 00:45:44,870
لا يا دوج

708
00:45:44,953 --> 00:45:46,580
إنه بارد،
إنه بارد، إنه بارد.

709
00:45:49,416 --> 00:45:53,128
صحيح، حسنا. استمع،
هل يمكنك الراب عن أي شيء؟

710
00:45:53,212 --> 00:45:55,672
على سبيل المثال، هل يمكنك موسيقى الراب
عن شطيرة الجبن؟

711
00:45:55,756 --> 00:45:58,717
- هل أنت جديد هنا؟
- هل فعلت هذا من قبل؟

712
00:46:00,344 --> 00:46:03,764
- يا عزيزي.
- لا تحاول هذا في المنزل.

713
00:46:09,102 --> 00:46:10,103
إيان؟

714
00:46:10,437 --> 00:46:11,855
هل تعتقد أنك سوف
الانتهاء من اللوحة اليوم؟

715
00:46:11,980 --> 00:46:14,483
أود أن على الأقل
أعد التلفزيون إلى الداخل.

716
00:46:14,608 --> 00:46:17,444
حسنًا، حسنًا.
يمكنني تناول الإفطار أولاً، أليس كذلك؟

717
00:46:17,569 --> 00:46:18,695
لقد تناولنا الإفطار.

718
00:46:18,779 --> 00:46:21,156
حسنا، الغداء، ثم.

719
00:46:21,240 --> 00:46:23,450
وجبة فطور وغداء. هل هو الغداء؟
هل هو الإفطار؟

720
00:46:23,617 --> 00:46:25,786
لا، إنه فطور وغداء.
ماذا عن برينر، قل؟

721
00:46:25,869 --> 00:46:27,454
أو بروبر؟

722
00:46:27,579 --> 00:46:29,081
حسنًا، يجب أن أستمر.

723
00:46:29,206 --> 00:46:30,749
تحمل ، سنوتش؟

724
00:46:30,833 --> 00:46:32,668
اعتقدت أننا اتفقنا
عن سنوتش؟

725
00:46:32,751 --> 00:46:36,296
يبدو أنني لا أستطيع أن أقول أي شيء
في هذه الأيام، هل أستطيع؟

726
00:46:37,339 --> 00:46:39,091
انظر، إذا لم تفعل ذلك
تريد مني أن أذهب الليلة...

727
00:46:39,216 --> 00:46:40,926
لا، يجب أن تذهب.

728
00:46:41,051 --> 00:46:42,553
أو إذا أردت
ليأتي معنا...

729
00:46:42,636 --> 00:46:45,222
ماذا؟ ديكستر يتجاهلني وأنت
التحدث علي؟ لا، شكرا لك.

730
00:46:45,305 --> 00:46:46,348
لن يكون الأمر هكذا.

731
00:46:46,473 --> 00:46:47,558
على أية حال، لدي حفلة الليلة

732
00:46:47,641 --> 00:46:49,601
في ذا روز آند كراون,
السير لافالوتس.

733
00:46:49,768 --> 00:46:51,770
الحفلة المدفوعة؟

734
00:46:51,854 --> 00:46:52,980
لا.

735
00:46:53,146 --> 00:46:54,314
من الأفضل العودة إليها بعد ذلك.

736
00:46:54,398 --> 00:46:56,775
أربع وثلاثون مقالة متطابقة
على سيد الذباب.

737
00:46:56,859 --> 00:47:02,531
م؟ حوالي 1700 ساعة، أليس كذلك؟
تخيل قليلا من القديم ...

738
00:47:03,490 --> 00:47:05,826
هل تعلم، متعة الظهيرة؟

739
00:47:23,802 --> 00:47:24,970
رائع!

740
00:47:25,637 --> 00:47:27,181
أنت تبدو لا تصدق.

741
00:47:27,264 --> 00:47:28,932
أوه... أوه!

742
00:47:29,057 --> 00:47:30,934
دعونا نرى اللباس.

743
00:47:32,519 --> 00:47:33,645
هل هو خمر؟

744
00:47:33,770 --> 00:47:34,813
لا، إنها جديدة تمامًا.

745
00:47:34,897 --> 00:47:36,273
حقًا؟
ط ط ط.

746
00:47:36,356 --> 00:47:38,650
حسنًا، أنت تبدو رائعًا،
وأنا أحب الأحذية.

747
00:47:38,775 --> 00:47:42,154
شكرًا لك. إنه العالم
أول كعب عالٍ لتقويم العظام.

748
00:47:42,237 --> 00:47:44,823
أنظري، لقد مضى وقت طويل جداً يا إم.

749
00:47:44,907 --> 00:47:48,243
أحتاج إلى الحصول على بعض المرح الليلة.
هل يمكننا الحصول على المتعة، من فضلك؟

750
00:47:48,368 --> 00:47:49,536
الله آسف.

751
00:47:51,413 --> 00:47:52,539
انظر، سأكون لمدة ثانيتين.
إنه عمل.

752
00:47:52,623 --> 00:47:53,749
أنا عارية!

753
00:47:53,832 --> 00:47:55,042
سوكي، أنت مجنون.

754
00:47:55,209 --> 00:47:56,335
أين أنت يا عزيزي؟

755
00:47:56,460 --> 00:47:58,170
اعتقدت أنك كان من المفترض
ليكون في الحفلة.

756
00:47:59,046 --> 00:48:01,089
أنت تعرفهم
تلف دماغك؟

757
00:48:01,215 --> 00:48:03,175
أنها لا تضر دماغك.

758
00:48:03,258 --> 00:48:04,718
كيف يمكنك أن تقول؟

759
00:48:04,885 --> 00:48:06,386
ها ها، مضحك جدا، إم.

760
00:48:06,470 --> 00:48:09,056
أضمن لك سنة واحدة، سنة واحدة،
وسيكون لديك واحدة من هذه.

761
00:48:09,139 --> 00:48:13,018
أنت على. اذا حصلت على موبايل
الهاتف، يمكنك أن تشتري لي العشاء.

762
00:48:13,101 --> 00:48:15,062
ماذا مرة أخرى؟

763
00:48:16,271 --> 00:48:19,900
لذا، هيا.
كيف حال ملك الكوميديا؟

764
00:48:19,983 --> 00:48:22,194
أوه، إيان بخير.
نحن على حد سواء.

765
00:48:22,277 --> 00:48:23,904
هل مازلت
في الحب كثيرا؟

766
00:48:23,987 --> 00:48:27,825
يمكنه تجشؤ الموضوع للفريق الأول.
أنا مجرد لحم ودم.

767
00:48:27,908 --> 00:48:31,161
لا أعرف. هذه الأيام،
لا يبدو أننا...

768
00:48:31,245 --> 00:48:34,039
وكيف هو المكان الجديد؟
كيف هذا؟

769
00:48:34,122 --> 00:48:37,918
شقة على ما يرام. حسنًا، إنها غرفة
ونصف في القتل ميل.

770
00:48:38,001 --> 00:48:39,545
وكان إيان
الحديث عن اللوحة

771
00:48:39,628 --> 00:48:41,505
نفس الجدار
للأشهر الستة الماضية.

772
00:48:41,588 --> 00:48:45,259
لكن لديها إمكانات.
هناك وجهة نظر. أعمال الغاز.

773
00:48:47,135 --> 00:48:48,846
يجب أن تأتي الجولة.

774
00:48:48,971 --> 00:48:50,430
ط ط! ط ط ط.

775
00:48:54,601 --> 00:48:56,228
كيف حال سوكي؟

776
00:48:56,311 --> 00:48:58,522
أوه، إنها رائعة.
نعم رائع.

777
00:48:58,605 --> 00:49:00,899
ما هو عظيم بالنسبة لي هو أنها
يفهم حقا هذه الصناعة.

778
00:49:00,983 --> 00:49:03,402
كما تعلمون، فهي تعرف بالضبط
كيف يبدو الأمر أن تكون...

779
00:49:05,112 --> 00:49:07,823
كنت سأقول "مشهور"
والله إننا نكره هذه الكلمة.

780
00:49:07,906 --> 00:49:09,491
كلما أفتح التلفاز

781
00:49:09,575 --> 00:49:11,034
انها هناك في
بدلة مطاطية وردية اللون.

782
00:49:11,118 --> 00:49:12,828
إنها في حالة جيدة بشكل لا يصدق.

783
00:49:12,953 --> 00:49:14,705
نعم نعم.

784
00:49:14,788 --> 00:49:16,623
حسنا، نحن على حد سواء.

785
00:49:17,499 --> 00:49:20,752
لقد حصلت على بعض حقا، حقا
أشياء مثيرة قادمة.

786
00:49:20,836 --> 00:49:22,504
كل شيء من هذا القبيل
في التنمية.

787
00:49:22,588 --> 00:49:24,715
إذا قلت لك،
يجب أن أطلق النار عليك.

788
00:49:24,798 --> 00:49:26,216
من فضلك افعل.

789
00:49:28,177 --> 00:49:31,638
لا تهتم.
ابدأ بدوني، حسنًا؟

790
00:49:48,155 --> 00:49:49,156
مرحبًا.

791
00:49:49,239 --> 00:49:51,200
ها أنت ذا. يتمتع.

792
00:49:51,283 --> 00:49:53,368
ماذا تفعل،
أنت شيء سخيف؟

793
00:49:53,535 --> 00:49:55,537
حسنًا، استمع، سنتحدث لاحقًا.

794
00:49:58,499 --> 00:50:00,792
أنظر إلى هذا.
هذا يبدو رائعا.

795
00:50:00,876 --> 00:50:02,711
هل أنت بخير؟
ربما يمكنها الانضمام إلينا؟

796
00:50:02,794 --> 00:50:06,882
مهلا، مهلا، مهلا، ما هذا؟
أنا هنا لرؤيتك، أتذكر؟

797
00:50:06,965 --> 00:50:09,843
الحق، حسنا،
كيف هو التدريس؟

798
00:50:09,968 --> 00:50:12,387
ماذا؟ إذا لم تكن كذلك
مهتم فلا تسأل

799
00:50:12,471 --> 00:50:14,056
أنا مهتم.

800
00:50:14,139 --> 00:50:16,475
اعتقدت فقط أنك سوف تفعل ذلك
أن أكتب هذه الرواية، هذا كل شيء.

801
00:50:16,558 --> 00:50:18,685
وسوف أفعل.
ولكن لا بد لي من كسب لقمة العيش.

802
00:50:18,810 --> 00:50:21,188
أكثر إلى هذه النقطة، وأنا أستمتع به.
أنا مدرس جيد جدًا يا (ديكستر).

803
00:50:21,271 --> 00:50:23,649
أنا متأكد من أنك كذلك.

804
00:50:23,732 --> 00:50:25,025
ومع ذلك، هل تعرف ماذا يقولون؟

805
00:50:25,108 --> 00:50:26,652
لا ماذا يقولون؟

806
00:50:26,735 --> 00:50:28,946
كما تعلمون، "أولئك الذين يستطيعون..."

807
00:50:29,029 --> 00:50:33,200
لا، أنا آسف. أنا لست مألوفا.
أكمل الجملة.

808
00:50:34,701 --> 00:50:37,830
حسنًا.
حسنًا، "أولئك الذين يستطيعون، يفعلون،

809
00:50:37,913 --> 00:50:40,707
"ومن لا يستطيع فليعلم".

810
00:50:43,418 --> 00:50:46,505
والذين يستطيعون التدريس يقولون:
"اذهب ومارس الجنس مع نفسك!"

811
00:50:48,257 --> 00:50:51,260
م! إم، هيا.
انظر، مهما فعلت، أنا آسف.

812
00:50:51,343 --> 00:50:52,886
من الواضح أنك قد فعلت ذلك
كان لديه الكثير للشرب.

813
00:50:53,011 --> 00:50:54,805
لا، أنت في حالة سكر!
أنت في حالة سكر!

814
00:50:54,930 --> 00:50:58,684
هل تدرك أن لدي حرفيا
لم أراك رصينًا لمدة ثلاث سنوات؟

815
00:50:58,809 --> 00:51:00,602
القضم إلى
المرحاض كل 10 دقائق.

816
00:51:00,686 --> 00:51:02,479
إما أنك على فحم الكوك،
أو أنك مصاب بالدوسنتاريا.

817
00:51:02,563 --> 00:51:05,440
وفي كلتا الحالتين، انها مملة!
ضجيجا عن نفسك في كل وقت.

818
00:51:05,524 --> 00:51:09,444
حسنًا، لا أمانع يا (ديكس)، لكن
أنت مقدم برامج تلفزيونية، حسنًا؟

819
00:51:09,570 --> 00:51:10,863
أنت لم تخترع البنسلين.

820
00:51:10,946 --> 00:51:12,865
كل ما تفعله هو الوقوف حولك
يصرخ: "أحدثوا بعض الضجيج!"

821
00:51:12,948 --> 00:51:15,075
أنظر، أنا أستمتع،
هذا كل شيء.

822
00:51:15,242 --> 00:51:17,369
لقد مررت
كثيرا في الآونة الأخيرة.

823
00:51:17,452 --> 00:51:18,579
ربما سأبتعد قليلاً،

824
00:51:18,745 --> 00:51:19,913
ولكن إذا لم تفعل ذلك
توقف عن التحرش بي...

825
00:51:19,997 --> 00:51:22,166
هل أنا؟
لا أقصد ذلك، وأنا...

826
00:51:22,291 --> 00:51:25,711
أعلم أنك مررت بـ
الكثير مع والدتك وكل شيء، وأنا أعلم.

827
00:51:25,794 --> 00:51:30,048
ولكن، هناك أشياء أنا
بحاجة للحديث معك عنه.

828
00:51:30,132 --> 00:51:34,303
عن كيف أنا
عالقة في هذه الشقة

829
00:51:34,386 --> 00:51:35,971
مع رجل أنا
ليس في الحب مع.

830
00:51:36,054 --> 00:51:40,350
وإذا لم أتمكن من التحدث معك، ثم
ما هو الهدف منك؟ منا؟

831
00:51:40,434 --> 00:51:42,019
ماذا تقصد،
"ما الفائدة؟"

832
00:51:42,102 --> 00:51:43,729
أعتقد أننا فعلنا
تجاوزت بعضها البعض.

833
00:51:43,812 --> 00:51:47,065
لا، لقد تجاوزتني.
تعتقد أنني غير بارد وكئيب.

834
00:51:47,149 --> 00:51:48,984
لا أعتقد
أنت كئيب. م...

835
00:51:49,067 --> 00:51:53,697
أعتقد أنه إذا انتهى الأمر، فيجب علينا ذلك
فقط واجه الحقائق. قل وداعا.

836
00:51:53,780 --> 00:51:55,282
يبدو الأمر كذلك
أنت تتخلص مني.

837
00:51:55,449 --> 00:51:56,867
نعم، ربما أنا كذلك.

838
00:51:56,950 --> 00:51:58,660
أنت لست الذي كنت عليه من قبل.

839
00:51:58,744 --> 00:52:01,788
هيا يا إم.
أنظر، أنا أعتذر!

840
00:52:03,081 --> 00:52:04,500
لو سمحت.

841
00:52:10,631 --> 00:52:12,674
تعال. هذا كل شيء.

842
00:52:14,635 --> 00:52:16,094
هناك.

843
00:52:17,804 --> 00:52:21,850
أنا أحبك، ديكستر. كثيرا.

844
00:52:24,645 --> 00:52:27,314
أنا فقط لم أعد أحبك.

845
00:52:27,773 --> 00:52:29,900
أنا آسف.

846
00:53:05,477 --> 00:53:07,521
جوني كيج يفوز.

847
00:53:07,604 --> 00:53:10,440
وهذا هو الفوز العظيم
من بليد كروزر هناك.

848
00:53:10,524 --> 00:53:13,026
أعتقد أنكم ستوافقون جميعاً.
أحسنت يا شباب.

849
00:53:13,110 --> 00:53:16,488
هذا كل شيء من Joy Stick Jockeys الليلة.
انضم إلينا الأسبوع المقبل

850
00:53:16,572 --> 00:53:20,409
عندما نراجع التدخين الساخن
ألعاب وحدة التحكم الجديدة قادمة إليك.

851
00:53:20,492 --> 00:53:23,704
حتى ذلك الحين، يا بوم الليل،
استمر في اللعب.

852
00:53:28,500 --> 00:53:31,545
هل يجب علي فعل ذلك حقًا؟
قل "التدخين الساخن"؟

853
00:53:33,297 --> 00:53:36,133
الأمر فقط أن عمري 32 عامًا،
في سبيل الله.

854
00:53:38,010 --> 00:53:39,720
ماذا، هل يطردونني؟

855
00:53:39,803 --> 00:53:42,055
كما ترى، الكيس لديه
دلالات سلبية.

856
00:53:42,181 --> 00:53:45,100
إنهم فقط يريدون
حاول مقدم جديد.

857
00:53:46,226 --> 00:53:47,769
إذن يطردونني؟

858
00:53:47,853 --> 00:53:49,897
حسنًا، لا، إنهم يأخذون
تظهر في اتجاه مختلف،

859
00:53:49,980 --> 00:53:53,192
لكنه اتجاه
بعيدا عنك.

860
00:53:53,275 --> 00:53:54,651
حسنًا، أقل منك الآن.

861
00:53:54,735 --> 00:53:55,694
تمام.

862
00:53:55,777 --> 00:53:57,571
أكثر منك في العشرينات من عمرك.

863
00:54:00,240 --> 00:54:02,534
يمين. يمين.

864
00:54:02,618 --> 00:54:04,536
إذن، ما هو الخبر الجيد؟

865
00:54:04,661 --> 00:54:06,705
آسف؟

866
00:54:06,788 --> 00:54:11,084
حسنا، قلت أن لديك بعض الأخبار السيئة.
ما هي الأخبار الجيدة؟

867
00:54:17,758 --> 00:54:20,177
كل مهنة لديها
صعودا وهبوطا.

868
00:54:20,302 --> 00:54:22,721
هذا فقط
سقوط دموي عظيم.

869
00:54:22,804 --> 00:54:24,515
وأنا أشعر قليلا من
خيبة الأمل، ديكسي.

870
00:54:24,598 --> 00:54:26,850
فقط قلقة قليلا
عن مستقبلي.

871
00:54:26,934 --> 00:54:29,686
انها ليست تماما
ما كنت أتوقع.

872
00:54:29,812 --> 00:54:33,941
المستقبل ليس كذلك أبدا.
وهذا ما يجعلها مثيرة للغاية!

873
00:54:35,609 --> 00:54:37,736
الجميع يحبك، أليس كذلك؟

874
00:54:37,820 --> 00:54:41,990
لكنهم يحبونك بتلك السخرية،
نوع من الحب إلى الكراهية.

875
00:54:42,074 --> 00:54:43,659
يمين؟
وكل ما يتعين علينا القيام به

876
00:54:43,742 --> 00:54:46,119
هو مجرد العثور على شخص ما
الذي يحبك حقا.

877
00:54:48,622 --> 00:54:50,290
تمام؟
نعم.

878
00:54:55,045 --> 00:54:56,630
أنا أحبك، سيلفي.

879
00:54:57,631 --> 00:55:00,926
لا، لا، انتظر.
لا، أنا في الحب معك.

880
00:55:01,051 --> 00:55:04,179
انظر، أنا لم أقل قط
هذا لأي شخص من قبل.

881
00:55:04,263 --> 00:55:06,014
حسنًا، هذه كذبة. أم...

882
00:55:07,766 --> 00:55:09,852
أنا أحبك، سيلفي. أنا...

883
00:55:12,855 --> 00:55:16,608
أخبرتني سيلفي أنك استخدمته
أن تكون معروفة جيدا.

884
00:55:16,733 --> 00:55:18,402
مذيع تلفزيوني أو شيء من هذا.

885
00:55:18,485 --> 00:55:21,363
فعلتُ. نعم.
كان ياما كان.

886
00:55:21,446 --> 00:55:25,117
نعم، على لارجينيت. هذا البرنامج.
هل تتذكرين يا ماما؟

887
00:55:25,200 --> 00:55:26,410
كنت أكره ذلك حقا.

888
00:55:26,535 --> 00:55:27,494
نعم.

889
00:55:27,619 --> 00:55:29,204
كانت تقول: "أطفئه".

890
00:55:29,329 --> 00:55:31,623
"أطفئه. إنه كذلك."
قتل خلايا دماغك."

891
00:55:31,707 --> 00:55:33,375
لقد كان هذا أنت، أليس كذلك؟

892
00:55:33,500 --> 00:55:35,169
أنت لا تزال تعمل
في التلفاز يا (ديكستر)؟

893
00:55:35,252 --> 00:55:39,131
ليس كثيرا، لا.
هذا النوع من الانجراف بعيدا، حقا.

894
00:55:39,214 --> 00:55:40,215
اه هاه.

895
00:55:40,340 --> 00:55:43,510
(ديكستر) كان متواضعًا فحسب.
ويتلقى الكثير من العروض.

896
00:55:43,594 --> 00:55:45,429
على أي حال، ما هو حقا
يريد أن يفعل هو إنتاج.

897
00:55:49,057 --> 00:55:50,350
العاب الحفلة.

898
00:55:53,812 --> 00:55:55,147
هل أنت هناك، موريارتي؟

899
00:55:55,272 --> 00:55:56,690
هنا.

900
00:55:58,025 --> 00:55:59,193
اثنان لشخصين، عمل جميل يا أخي.

901
00:55:59,276 --> 00:56:00,277
الذهاب لخدعة القبعة.

902
00:56:00,360 --> 00:56:02,571
هل أنت هناك، موريارتي؟

903
00:56:02,696 --> 00:56:03,822
هنا.

904
00:56:07,868 --> 00:56:09,203
الحشد يذهب البرية!

905
00:56:10,412 --> 00:56:12,039
هناك ابني!

906
00:56:12,122 --> 00:56:13,457
حظا سعيدا في المرة القادمة، الابن.
شكرا لك.

907
00:56:13,540 --> 00:56:16,043
حسنا، ما زلت
فخور جدا بك.

908
00:56:17,711 --> 00:56:19,213
أوه، أليس هذا ممتعا؟

909
00:56:19,338 --> 00:56:21,465
(ديكستر)، هل تهتم بمرافقتي؟
أوه لا.

910
00:56:21,548 --> 00:56:22,591
هذه فكرة رائعة.

911
00:56:22,674 --> 00:56:23,675
عزيزتي، هل أنت متأكدة؟

912
00:56:23,759 --> 00:56:25,385
نعم أنا متأكد.

913
00:56:25,844 --> 00:56:27,638
- هيا يا فصل.
- التقط سلاحك.

914
00:56:27,721 --> 00:56:29,806
لطيفة وضيقة، أمي.

915
00:56:32,017 --> 00:56:33,352
- حسنًا؟
- حسنًا.

916
00:56:33,477 --> 00:56:35,979
- جيد جدًا. السّيدة.
- لا نريد منك الغش.

917
00:56:36,063 --> 00:56:37,981
حظ سعيد.
حسنًا.

918
00:56:38,065 --> 00:56:39,942
هيا يا أختي.

919
00:56:46,031 --> 00:56:48,826
حسنًا، جاهز؟

920
00:56:48,909 --> 00:56:50,452
على استعداد كما سأفعل...

921
00:56:50,536 --> 00:56:54,289
الله أكبر يا رجل!
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟

922
00:56:54,456 --> 00:56:56,250
- تلك الطاولة كانت من إيطاليا.
- أنا آسف جدا.

923
00:56:56,333 --> 00:56:58,544
لا بد لي من القبض عليها للتو
في زاوية مضحكة هناك.

924
00:56:58,627 --> 00:57:01,421
أنت لم تسأل حتى
لو كانت هناك يا موريارتي.

925
00:57:01,505 --> 00:57:05,425
أنا أعرف. أنا أعرف. أنا آسف جدا.
انظر، أنا لا أعرف ما كنت أفكر.

926
00:57:05,509 --> 00:57:06,969
مستنقع!

927
00:57:19,398 --> 00:57:21,775
يخدمني بشكل صحيح
لعدم تغيير الأقفال.

928
00:57:21,900 --> 00:57:23,026
تبدو جيدة، إيان.

929
00:57:23,152 --> 00:57:24,361
يمكنك الحصول على محشوة، إيما.

930
00:57:24,444 --> 00:57:25,404
هل هذا من تصرفاتك؟

931
00:57:25,529 --> 00:57:28,574
لا، على الرغم من أنني حصلت على هذا الجديد
الشيء الذي كنت أعمل عليه.

932
00:57:28,657 --> 00:57:29,908
إله.

933
00:57:29,992 --> 00:57:33,036
أتيت وأقول: "هذه قصة مضحكة.
سوف يعجبك هذا."

934
00:57:33,120 --> 00:57:35,414
إيان.
"هناك هذا الرجل،

935
00:57:35,497 --> 00:57:38,876
"وهو يخرج بهذا
فتاة وهو يعبدها

936
00:57:38,959 --> 00:57:41,420
"ويشترون
هذه الشقة معا.

937
00:57:41,503 --> 00:57:44,339
" وبعد ذلك يحصل عليها
خاتم الخطوبة، والكثير.

938
00:57:44,423 --> 00:57:49,261
"اتضح أنها لا تزال كذلك
في الحب مع أفضل صديق لها."

939
00:57:49,344 --> 00:57:52,514
نظرية مثيرة للاهتمام، إيان، باستثناء
لم أرى ديكستر منذ زمن طويل.

940
00:57:52,598 --> 00:57:54,308
لا؟
هذا ليس السبب.

941
00:57:54,391 --> 00:57:59,354
هل تعرف كيف اكتشف الأمر؟
وقرأه في شعرها.

942
00:57:59,438 --> 00:58:00,772
أيها الوغد!

943
00:58:00,856 --> 00:58:02,733
ارجعها لي!
"ليلة التخرج لدينا!

944
00:58:02,858 --> 00:58:04,860
"الكثافة المثيرة
من السرير المشترك."

945
00:58:04,943 --> 00:58:07,905
"هذا الأسبوع السحري في فرنسا."
كل شيء هنا في الآية فارغة.

946
00:58:07,988 --> 00:58:10,574
إذا كنت من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، وتأتي إلى هنا
مرة أخرى سأتصل بالشرطة!

947
00:58:10,699 --> 00:58:12,284
استدعاء الشرطة الدموية!
إنها شقتي أيضاً!

948
00:58:12,409 --> 00:58:14,536
هل هو كذلك؟ لقد دفعت الرهن العقاري!

949
00:58:14,661 --> 00:58:18,123
لقد جلست للتو وأطلق الريح و
مشاهدة غضب خان الدموي!

950
00:58:18,207 --> 00:58:19,374
أنت تحب غضب خان.

951
00:58:19,500 --> 00:58:22,211
أنا أكره غضب خان.

952
00:58:26,173 --> 00:58:28,842
إنها وظيفة جيدة
لم نتزوج.

953
00:58:31,929 --> 00:58:34,431
أنا آسف بشأن الذهاب
من خلال جميع الأشياء الخاصة بك.

954
00:58:34,515 --> 00:58:37,100
لقد كنت مجنونا بعض الشيء
مؤخرا، هذا كل شيء.

955
00:58:37,184 --> 00:58:38,936
كل شيء على ما يرام.

956
00:58:41,814 --> 00:58:43,774
أفتقدك.

957
00:58:43,899 --> 00:58:45,150
أنا أعلم أنك تفعل.

958
00:58:45,234 --> 00:58:47,236
مثل، هنا.

959
00:58:51,365 --> 00:58:54,284
إما ذلك، أو هو
الرياح المحاصرة. لست متأكدا.

960
00:58:54,409 --> 00:58:56,453
وفي كلتا الحالتين، سوف تمر.

961
00:58:56,578 --> 00:58:58,497
انها جيدة، بالمناسبة.

962
00:58:58,580 --> 00:59:01,124
وليس القصائد.
القصائد فظيعة

963
00:59:01,250 --> 00:59:05,170
لكن بقية الأشياء
القصص. أنت مضحك.

964
00:59:05,254 --> 00:59:07,130
مضحك السليم.

965
00:59:07,214 --> 00:59:08,423
ليس مثلي.
إيان.

966
00:59:08,507 --> 00:59:10,175
لا، أنا فقط أقول ذلك لك
ينبغي أن تظهر لهم لشخص ما،

967
00:59:10,259 --> 00:59:13,136
لأنك
أفضل مما تعلمون.

968
00:59:27,609 --> 00:59:28,777
أوه!

969
01:00:36,929 --> 01:00:40,432
إذن هذه إيما مورلي.
ذهبنا إلى الجامعة معًا.

970
01:00:40,516 --> 01:00:41,767
هل نمت معها أيضاً؟

971
01:00:41,934 --> 01:00:43,101
لا.

972
01:00:43,185 --> 01:00:44,353
ماذا عن العروس؟

973
01:00:44,436 --> 01:00:46,313
- لا.
- يا إلهي ما هذا؟

974
01:00:47,481 --> 01:00:50,901
انها مجرد ذلك في نهاية كل أسبوع
نذهب إلى حفل زفاف

975
01:00:50,984 --> 01:00:53,612
مع حمولة الحافلة من الناس
التي نمت معها.

976
01:00:53,695 --> 01:00:54,988
إنه مثل المؤتمر.

977
01:00:55,113 --> 01:00:56,365
تمام. تعال.

978
01:00:56,532 --> 01:00:58,075
أنت تعلم أنك الوحيد بالنسبة لي الآن.

979
01:00:58,158 --> 01:01:00,869
أنت. هيا،
تعال هنا. تعال الى هنا.

980
01:01:06,124 --> 01:01:08,585
لفائف الحمص.
العصائر العضوية.

981
01:01:08,669 --> 01:01:10,420
قهوة التجارة العادلة.

982
01:01:12,172 --> 01:01:15,884
جراد البحر. (ديكس)، الناس يصابون بالجنون
للتافهين الصغار.

983
01:01:17,636 --> 01:01:21,265
لقد حصلت على 12 فرعا بالفعل.
اثني عشر آخرين بحلول نهاية العام.

984
01:01:21,348 --> 01:01:22,891
حسنا، كما تعلمون،
هناك شائعة تدور حولها

985
01:01:22,975 --> 01:01:24,601
أنك في الواقع
مليونيرا.

986
01:01:24,726 --> 01:01:26,395
تعال.

987
01:01:27,146 --> 01:01:28,897
حسنًا، حدد التعدد.

988
01:01:32,901 --> 01:01:35,571
يجب أن تأتي وتتناول الغداء.
يجب أن نتحدث.

989
01:01:35,654 --> 01:01:37,030
ماذا، هل أنت
تقدم لي وظيفة؟

990
01:01:37,156 --> 01:01:38,574
لا، أنا فقط أقول...

991
01:01:38,699 --> 01:01:41,118
أنت كذلك، أليس كذلك؟
أنت تعرض علي وظيفة.

992
01:01:41,201 --> 01:01:43,620
انظر، أنا لم أراك
على شاشة التلفزيون لفترة من الوقت.

993
01:01:43,704 --> 01:01:45,664
اعتقدت إذا كنت
أراد بداية جديدة..

994
01:01:45,789 --> 01:01:47,749
كالوم، يا صديقي.
رفيق، زميل، زميل.

995
01:01:47,833 --> 01:01:50,878
في الجامعة كنت ترتدي
نفس البنطلون الجينز...

996
01:01:50,961 --> 01:01:52,921
ماذا كان الأمر، أربع سنوات؟

997
01:01:54,006 --> 01:01:55,883
منذ وقت طويل الآن، يا صديقي.

998
01:01:57,467 --> 01:01:59,136
نحن لسنا طلاب بعد الآن.

999
01:01:59,261 --> 01:02:00,470
يبدو شخص ما
لكي تستمتع به.

1000
01:02:00,554 --> 01:02:01,722
انظر، انظر هنا.

1001
01:02:01,805 --> 01:02:03,348
هل رأيت إيما مورلي؟

1002
01:02:03,432 --> 01:02:06,018
مباشرة تحت أنوفنا
كل هذا الوقت. إيه؟

1003
01:02:06,852 --> 01:02:08,187
من كان يعرف؟

1004
01:02:09,605 --> 01:02:12,733
أجلس وأنتظر

1005
01:02:12,816 --> 01:02:15,903
هل ملاك

1006
01:02:15,986 --> 01:02:19,364
تأمل مصيري

1007
01:02:22,659 --> 01:02:25,120
هل يعرفون

1008
01:02:25,204 --> 01:02:28,332
أقول لك، واحد
الاكتشاف غير حياتي.

1009
01:02:29,291 --> 01:02:31,418
جراد البحر.

1010
01:02:31,502 --> 01:02:34,546
لقد حصلت على 12 فرعا بالفعل.
12 آخرين بحلول نهاية العام.

1011
01:02:34,630 --> 01:02:36,590
كنت أخبر ديكستر أن هناك
الكثير من الفرص.

1012
01:02:36,673 --> 01:02:39,009
عزيزتي، سأعود بعد قليل.

1013
01:02:42,054 --> 01:02:43,514
هل تريد بعض الشمبانيا؟

1014
01:02:43,597 --> 01:02:45,974
انها ليست الشمبانيا.
انها الاسبانية.

1015
01:02:48,685 --> 01:02:52,064
عندما أكون مستلقيا على سريري

1016
01:02:52,147 --> 01:02:55,067
الأفكار قيد التشغيل
من خلال رأسي

1017
01:02:55,150 --> 01:02:57,945
وأشعر أن الحب مات

1018
01:02:59,112 --> 01:03:02,574
أنا أحب الملائكة بدلا من ذلك

1019
01:03:02,658 --> 01:03:03,742
هل تريد الخروج من هنا؟

1020
01:03:03,826 --> 01:03:04,993
نعم من فضلك.

1021
01:03:05,077 --> 01:03:09,748
ومن خلال ذلك كله
إنها توفر لي الحماية

1022
01:03:09,832 --> 01:03:12,334
الكثير من الحب والمودة

1023
01:03:12,876 --> 01:03:16,797
يجب أن يكون اليوم صعبًا للغاية بالنسبة لك،
بعد أن نامت مع العروس.

1024
01:03:18,257 --> 01:03:20,759
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1025
01:03:20,843 --> 01:03:24,137
ماذا؟ كيف حالك
تعرف كل هذه الأشياء؟

1026
01:03:24,221 --> 01:03:26,056
أخبرني تيلي بكل شيء عنه.
أوه، هل هي؟

1027
01:03:26,139 --> 01:03:29,101
تدليك القدم
خرجت عن نطاق السيطرة.

1028
01:03:29,184 --> 01:03:31,812
أعتقد أنك حتى
استخدمت زيت الزيتون الخاص بي.

1029
01:03:31,895 --> 01:03:34,565
آثار أقدام في منتصف الطريق
حتى جدار المطبخ.

1030
01:03:35,315 --> 01:03:38,026
حسنا، تلك الأشياء
خلفي الآن، لذا...

1031
01:03:38,110 --> 01:03:39,444
حقا ماذا حدث؟

1032
01:03:39,570 --> 01:03:42,197
الجنس في مقصورات المراحيض
هل تفقد سحرها الحلو والمر؟

1033
01:03:42,281 --> 01:03:44,867
حسنا، العربدة لن تبقيك
دافئ في الليل، إيما.

1034
01:03:44,950 --> 01:03:46,785
العربدة لن تعتني بك
عندما تكبر.

1035
01:03:46,869 --> 01:03:48,203
قال حسنا.

1036
01:03:51,540 --> 01:03:54,668
على أية حال، لقد أفسدت مسيرتي المهنية.

1037
01:03:54,751 --> 01:03:56,837
وأفسدت الأمور مع أمي.

1038
01:03:58,213 --> 01:04:00,382
هذا ليس صحيحا.

1039
01:04:01,300 --> 01:04:03,677
وأنا ثمل
صداقاتي.

1040
01:04:06,555 --> 01:04:10,184
ومن ثم سيلفي
لقد جاءت للتو.

1041
01:04:12,352 --> 01:04:15,230
وهي نوعاً ما،
حسنا، أنقذني، حقا.

1042
01:04:16,523 --> 01:04:18,484
انها جميلة جدا.

1043
01:04:18,567 --> 01:04:21,195
بالطبع، لديها بالتأكيد
لا روح الدعابة.

1044
01:04:21,862 --> 01:04:24,406
فقط كذلك.
حس الفكاهة مبالغ فيه.

1045
01:04:24,531 --> 01:04:26,617
يعبث في كل وقت.

1046
01:04:26,700 --> 01:04:28,869
المرة الوحيدة إيان
من أي وقت مضى حقا جعلني أضحك

1047
01:04:28,952 --> 01:04:30,454
كان عندما سقط
أسفل الدرج.

1048
01:04:30,579 --> 01:04:33,499
حسنًا، كما تعلم، تقول سيلفي
إنها لا تحب الضحك.

1049
01:04:33,582 --> 01:04:36,877
لا يحب حقا
ماذا يفعل بوجهها.

1050
01:04:42,216 --> 01:04:44,176
لكنك تحبها، أليس كذلك؟

1051
01:04:48,222 --> 01:04:50,057
نعم، أنا أعبدها.

1052
01:04:50,724 --> 01:04:56,814
أنا أحب كولن بدلا من ذلك

1053
01:05:01,318 --> 01:05:03,612
أوه، لا، لا. من هنا.

1054
01:05:03,737 --> 01:05:05,072
إلى أين نحن ذاهبون؟

1055
01:05:05,948 --> 01:05:07,074
ديكس؟

1056
01:05:10,953 --> 01:05:12,162
أوه!

1057
01:05:15,290 --> 01:05:17,793
هيا إذن.
أنت، هاه؟

1058
01:05:17,876 --> 01:05:19,670
أي رومانسية؟

1059
01:05:19,753 --> 01:05:21,255
لا تبدأ، ديكس.

1060
01:05:21,338 --> 01:05:22,297
ماذا؟

1061
01:05:22,381 --> 01:05:26,301
تعاطفك.
أنا لست وحيدا. أنا وحدي.

1062
01:05:26,385 --> 01:05:28,136
هناك، كيف يبدو هذا؟

1063
01:05:28,220 --> 01:05:30,180
نعم نعم.
اشتريت ذلك.

1064
01:05:30,264 --> 01:05:31,515
هذا صحيح.

1065
01:05:34,101 --> 01:05:36,979
لقد حصلت على تقدم بسيط
لكتابة هذا الكتاب.

1066
01:05:37,521 --> 01:05:38,814
م!

1067
01:05:38,981 --> 01:05:40,107
ط ط ط-هم.

1068
01:05:43,735 --> 01:05:47,406
حسنا، كما تعلمون، لقد
شيء لأخبرك به أيضًا.

1069
01:05:53,620 --> 01:05:55,372
أنت ستتزوج.

1070
01:05:55,497 --> 01:05:56,999
نعم.

1071
01:06:02,296 --> 01:06:03,380
إذن، أنت مسرور؟

1072
01:06:03,463 --> 01:06:06,717
بالطبع أنا سعيد، ديكس.
أخبار رائعة، حقا.

1073
01:06:09,011 --> 01:06:12,222
المعطرة؟ حفل الزفاف الخاص بك
الدعوات معطرة.

1074
01:06:12,306 --> 01:06:14,224
نعم، الخزامى.

1075
01:06:14,308 --> 01:06:17,394
لا يا (ديكس)، إنه المال.
إنهم رائحة المال.

1076
01:06:22,900 --> 01:06:24,193
14 أغسطس؟

1077
01:06:24,276 --> 01:06:27,905
نعم، أعتقد أن هذا ما
يسمونه حفل زفاف بندقية.

1078
01:06:29,198 --> 01:06:31,158
مقابل 350.

1079
01:06:32,826 --> 01:06:34,369
مع بوفيه.

1080
01:06:46,340 --> 01:06:47,799
هل تعرف من هو الأب؟

1081
01:06:47,883 --> 01:06:49,259
أوقفه.

1082
01:06:49,343 --> 01:06:51,178
أنا أمزح.

1083
01:06:51,261 --> 01:06:52,304
تهانينا.

1084
01:06:52,387 --> 01:06:53,388
شكرًا لك.

1085
01:06:53,472 --> 01:06:55,057
أب.
أنا أعرف.

1086
01:06:56,016 --> 01:06:58,018
هل هذا مسموح؟
هل سيسمحون لك؟

1087
01:06:58,143 --> 01:07:00,187
إنه أمر لا يصدق، أليس كذلك؟

1088
01:07:00,270 --> 01:07:03,440
سوف تكون كذلك
أب رائع.

1089
01:07:03,524 --> 01:07:04,942
هل تعتقد ذلك حقا؟

1090
01:07:05,025 --> 01:07:06,777
أنا لا أشك في ذلك لمدة دقيقة.

1091
01:07:17,579 --> 01:07:19,456
لقد اشتقت لك، ديكس.

1092
01:07:21,500 --> 01:07:23,418
حسنا، لقد اشتقت لك أيضا.

1093
01:07:33,095 --> 01:07:34,930
لا مزيد من الاختفاء.

1094
01:07:36,473 --> 01:07:38,767
لا، حسنًا، لن أفعل ذلك إذا لم تفعلي ذلك.

1095
01:07:40,144 --> 01:07:41,520
ط ط ط؟
ط ط ط.

1096
01:07:54,283 --> 01:07:55,409
ديكس؟

1097
01:07:57,035 --> 01:07:58,579
يجب أن نذهب.

1098
01:08:00,956 --> 01:08:02,875
بالتأكيد، فلنذهب.

1099
01:08:09,506 --> 01:08:11,633
هيا يا ياسمين.
تعال.

1100
01:08:14,178 --> 01:08:16,597
تعال.
هل ستتوقف عن البكاء؟

1101
01:08:37,659 --> 01:08:38,869
كيف حالك؟

1102
01:08:38,952 --> 01:08:40,913
جيد يا صديقي.
جيد. نعم، نعم، نعم.

1103
01:08:40,996 --> 01:08:42,247
ليس تماما ما
كنت أتوقع، ولكن...

1104
01:08:42,372 --> 01:08:43,332
كيف تقصد؟

1105
01:08:43,457 --> 01:08:46,418
حسنا، ترى الكلمات
العضوية ومحلية الصنع...

1106
01:08:46,460 --> 01:08:48,462
نعم، أعرف.
لقد تخيلت اثنين من الهيبيين

1107
01:08:48,545 --> 01:08:51,381
في مزرعة صغيرة في مكان ما،
حياكة الموسلي الخاصة بهم.

1108
01:08:51,465 --> 01:08:53,467
فكرة جميلة،
ولكن هذا هو العمل، ديكس.

1109
01:08:53,550 --> 01:08:55,802
نعم، حسنًا، أدرك ذلك.
وهنا الأخيرين الخاص بك.

1110
01:08:56,637 --> 01:09:00,557
استمع يا صديقي. أنت هنا فقط
لتعلم الحبال، حسنا؟

1111
01:09:00,641 --> 01:09:02,142
سياسة الشركة.
على الجميع أن يفعلوا ذلك.

1112
01:09:02,226 --> 01:09:04,561
كالوم، أنا أستمتع به.

1113
01:09:04,645 --> 01:09:06,063
بصراحة، أنا جيد.

1114
01:09:07,773 --> 01:09:09,525
هناك الكثير من الصيغة المتبقية.

1115
01:09:09,650 --> 01:09:12,986
لقد قمت بتصفية الخضار،
أو يمكنك هرس الموز.

1116
01:09:13,070 --> 01:09:16,740
وماذا عن الطعام الهندي؟
أستطيع أن أعطيها الكاري، أليس كذلك؟

1117
01:09:16,824 --> 01:09:18,992
لا، لا، لا، ديكستر. لا.

1118
01:09:19,076 --> 01:09:20,494
سيلفي، أنا أمزح.

1119
01:09:20,619 --> 01:09:21,912
أوه، أرى.

1120
01:09:21,995 --> 01:09:23,831
مازلت أفتقد تلك الأشياء، أليس كذلك؟

1121
01:09:23,914 --> 01:09:25,582
أنا آسف.
الأمر فقط أنني تأخرت.

1122
01:09:25,707 --> 01:09:27,376
أنا لا أفعل ذلك حتى
أعرف لماذا أنا ذاهب.

1123
01:09:27,501 --> 01:09:29,378
أنا كبير في السن بالنسبة ليالي الدجاجة.
لا، أنت لست كذلك.

1124
01:09:29,461 --> 01:09:30,504
هذه هي سيارة الأجرة الخاصة بي.

1125
01:09:30,671 --> 01:09:31,755
الحق، هيا، ثم.

1126
01:09:31,839 --> 01:09:33,173
سأعود صباح الغد.

1127
01:09:33,298 --> 01:09:34,550
تمام.

1128
01:09:34,633 --> 01:09:36,468
كن جيدًا. حاول ألا تفعل ذلك
حرق المنزل.

1129
01:09:36,552 --> 01:09:37,594
سأكون بخير. سأكون بخير.

1130
01:09:41,014 --> 01:09:43,225
وداعا يا حبيبتي.
قل وداعا لماما.

1131
01:09:43,308 --> 01:09:44,810
قل وداعا لماما.

1132
01:09:44,893 --> 01:09:47,855
أوه، وأنا أعلم، والعسل.
أنا آسف. أنا آسف.

1133
01:09:50,524 --> 01:09:52,192
وقتا ممتعا.

1134
01:09:57,865 --> 01:10:01,618
أوه! تعال.
سنكون بخير، أليس كذلك؟

1135
01:10:01,702 --> 01:10:04,371
حفلة
بدأت وليس هناك نهاية في الأفق

1136
01:10:04,454 --> 01:10:07,040
الجميع يتحرك
للإيقاع الذي في الداخل

1137
01:10:08,500 --> 01:10:14,256
إنه عالم مجنون ولكن
الليلة هو الوضع الصحيح

1138
01:10:14,715 --> 01:10:16,925
أنا سبارتاكوس.

1139
01:10:20,137 --> 01:10:22,181
لا، أنا سبارتاكوس.

1140
01:10:22,973 --> 01:10:25,642
لا، أنا سبارتاكوس.
أنا سبارتاكوس.

1141
01:10:25,726 --> 01:10:27,978
واه! دعونا يكون لها يد كبيرة و
اعطي جولة من التصفيق...

1142
01:10:28,061 --> 01:10:29,980
انظر يا جاس.
انظر، هذا هو أبي السابق.

1143
01:10:30,063 --> 01:10:32,149
.. لكرة السلة
النجوم TJ وMickey D!

1144
01:10:32,232 --> 01:10:33,692
أليست بصوت عالٍ؟

1145
01:10:33,775 --> 01:10:36,487
هل يمكنك حتى وضعها في طلقتين؟

1146
01:10:36,612 --> 01:10:40,199
إنهم طويلون جدًا.
أنا عملياً أذوب هنا.

1147
01:10:41,033 --> 01:10:42,993
أليست فتاة صاخبة وصاخبة؟

1148
01:10:45,579 --> 01:10:48,457
"جولي كريسكول،
مطلوب 15 سنة

1149
01:10:48,582 --> 01:10:51,460
"لا شيء أكثر من
لتغيير العالم.

1150
01:10:52,461 --> 01:10:55,672
"لو أن كل السياسيين فقط
سوف يستمع في الواقع."

1151
01:10:58,300 --> 01:10:59,635
نعم، حسنًا، هذا إم.

1152
01:10:59,718 --> 01:11:02,763
هل هذا إم؟ نعم، هذا إم.
لقد كتبت الكتاب.

1153
01:11:07,559 --> 01:11:08,727
إيما؟

1154
01:11:08,894 --> 01:11:10,020
هذا أنا.

1155
01:11:10,103 --> 01:11:11,480
أنا آسف جدا يا عزيزي.

1156
01:11:11,563 --> 01:11:14,900
انظر كيف تسير الحفلة؟
كيف تسير الأمور؟

1157
01:11:15,234 --> 01:11:16,318
أم...

1158
01:11:16,443 --> 01:11:18,570
نحن جميعا مستمرون
إلى بعض الأندية. كيف حالها؟

1159
01:11:18,654 --> 01:11:20,405
نائما. كما تعلمون، أخيرا.

1160
01:11:20,531 --> 01:11:22,783
هل كانت مستيقظة طوال هذا الوقت؟

1161
01:11:22,866 --> 01:11:25,786
نعم، خطأي.
كان ينبغي أن أعطيها منزوعة الكافيين.

1162
01:11:27,579 --> 01:11:30,082
يرى؟ ها أنت ذا.
لقد جعلتك تضحك.

1163
01:11:32,751 --> 01:11:34,127
هل أنت بخير؟

1164
01:11:34,253 --> 01:11:36,463
نعم.
لا، لا، أنا جيد. أنا بخير.

1165
01:11:36,547 --> 01:11:37,714
لماذا؟ هل كنت قلقا؟

1166
01:11:37,798 --> 01:11:38,966
أوه لا. أم...

1167
01:11:40,050 --> 01:11:42,010
لا يوجد سبب. أنا فقط...

1168
01:11:43,762 --> 01:11:45,931
حسنا، كنت فقط
أطمئن عليك و...

1169
01:11:46,014 --> 01:11:47,349
حسنا، كل شيء على ما يرام.

1170
01:11:48,267 --> 01:11:49,643
حسنًا.

1171
01:11:50,602 --> 01:11:52,312
انظري يا سيلفي

1172
01:11:53,147 --> 01:11:57,401
أعلم أنني لست جيدًا في كل هذا،
كما تعلمون، شيء الأب / الزوج.

1173
01:11:58,527 --> 01:12:00,904
أنت بخير يا ديكستر.

1174
01:12:00,988 --> 01:12:02,990
لا، وأنا أعلم
إذا كان لديك إيصال،

1175
01:12:03,073 --> 01:12:05,367
كنت قد أعادتني
منذ وقت طويل.

1176
01:12:05,492 --> 01:12:10,455
لكن، كما تعلمون، أنا أعمل على ذلك، حسنًا؟
لذا تحمل معي. هذا كل شيء.

1177
01:12:11,707 --> 01:12:13,375
يجب أن أذهب.

1178
01:12:14,793 --> 01:12:16,628
سوف أراك غدا.
حسنًا.

1179
01:12:16,712 --> 01:12:18,672
ليلة.
طاب مساؤك.

1180
01:13:21,527 --> 01:13:22,486
مضحك؟

1181
01:13:22,611 --> 01:13:23,570
مضحك جدا.

1182
01:13:25,239 --> 01:13:29,117
حسنا، أنظر إليك.
حتى أنك تبدو ككاتب.

1183
01:13:29,910 --> 01:13:31,745
كاتب في باريس.

1184
01:13:32,788 --> 01:13:34,790
هناك كلمة لهذا،
أليس هناك؟

1185
01:13:34,873 --> 01:13:36,667
اه، بوتش.

1186
01:13:36,750 --> 01:13:38,460
كنت سأقول لعبة.

1187
01:13:39,253 --> 01:13:40,462
ماذا تشبه؟

1188
01:13:40,546 --> 01:13:42,506
أنا؟ طلاق فاشل.

1189
01:13:45,133 --> 01:13:48,887
إذن شقتي ليست بعيدة
هلا فعلنا؟

1190
01:13:49,012 --> 01:13:51,098
كم من الوقت ستبقى؟

1191
01:13:51,181 --> 01:13:54,268
أعتقد أن الأمر متروك لك،
حقا. إنه فقط...

1192
01:13:55,144 --> 01:13:56,979
أنظر، أنا فقط
أردت أن أقول شيئا

1193
01:13:57,062 --> 01:13:58,814
الذي لم أستطع
حقا القيام به عبر الهاتف.

1194
01:13:58,939 --> 01:14:01,108
حسنا، منذ أن كنا
آخر مرة معًا في لندن ...

1195
01:14:01,191 --> 01:14:04,403
ديكستر، قبل أن تقول
أي شيء آخر، لا بد لي من...

1196
01:14:06,280 --> 01:14:09,116
هناك شيء
يجب أن أقول لك.

1197
01:14:10,993 --> 01:14:12,244
لقد قابلت شخصًا ما!

1198
01:14:12,327 --> 01:14:14,163
هل هذا حقا
من الصعب تصديق ذلك؟

1199
01:14:14,246 --> 01:14:16,081
رجل؟
نعم رجل. رجل.

1200
01:14:16,165 --> 01:14:19,042
رجل! إنه رجل الآن،
هل هو؟ أرى.

1201
01:14:19,126 --> 01:14:21,837
يُدعى جان بيير،
جان بيير دوسولييه.

1202
01:14:21,920 --> 01:14:23,130
ماذا، هل هو فرنسي؟

1203
01:14:23,213 --> 01:14:24,298
لا يا (ديكس)، إنه ويلزي.

1204
01:14:24,631 --> 01:14:29,761
انه وسيم. إنه ساحر.
إنه فرنسي جدًا جدًا.

1205
01:14:29,845 --> 01:14:31,680
ماذا تقصد وقحا؟

1206
01:14:31,763 --> 01:14:33,307
لا.
متعجرف؟

1207
01:14:33,390 --> 01:14:35,350
يدخن كثيرا،
يرتدي سلسلة من البصل.

1208
01:14:35,434 --> 01:14:37,603
لماذا أنت هكذا؟

1209
01:14:37,686 --> 01:14:40,522
يا إلهي، تقصد مثير. هل هذا ما تقصده؟
هل تمارسين الكثير من الجنس؟

1210
01:14:40,606 --> 01:14:42,232
منذ متى أحتاج
لأطلب إذنك؟

1211
01:14:42,316 --> 01:14:43,817
يعلم الله أنك لم تسألني أبدًا.

1212
01:14:44,276 --> 01:14:46,487
لكننا نمنا معًا للتو.

1213
01:14:50,073 --> 01:14:51,658
أنا لم أنس.

1214
01:14:57,164 --> 01:14:59,416
(ديكستر)، لقد ثملنا قليلاً.

1215
01:14:59,541 --> 01:15:01,126
نعم، ليس في حالة سكر.

1216
01:15:01,251 --> 01:15:03,086
لقد خلعت بنطالك
فوق حذائك.

1217
01:15:03,212 --> 01:15:04,671
لا، لم أفعل.

1218
01:15:06,173 --> 01:15:07,132
هل فعلت؟

1219
01:15:07,257 --> 01:15:10,928
أعتقد أنك كنت مستاء
عن سيلفي والطلاق,

1220
01:15:11,053 --> 01:15:13,388
وكنت بحاجة
كتف للبكاء عليه.

1221
01:15:13,472 --> 01:15:15,057
أو النوم مع.

1222
01:15:15,140 --> 01:15:18,685
وهذا ما كنت عليه،
كتف للنوم معه.

1223
01:15:18,811 --> 01:15:21,522
ولهذا السبب فعلت ذلك، أليس كذلك؟
ليفرحني.

1224
01:15:21,605 --> 01:15:22,731
حسنًا، لقد نجحت، أليس كذلك؟

1225
01:15:30,572 --> 01:15:34,284
إذا كنت يجب أن تعرف، كان واحدا من
أفضل ليالي حياتي.

1226
01:15:34,368 --> 01:15:35,577
يرى؟

1227
01:15:37,621 --> 01:15:39,164
لا تصطاد.

1228
01:15:40,666 --> 01:15:42,626
ديكس، لقد كانت مرة واحدة.

1229
01:15:44,336 --> 01:15:46,380
حسنا، كان ثلاث مرات.

1230
01:15:49,258 --> 01:15:52,594
تعال.
انظر، ألا تعتقد أنها فكرة جيدة؟

1231
01:15:52,678 --> 01:15:54,388
أنت وأنا.

1232
01:15:56,723 --> 01:15:58,642
أفعل. فعلتُ.

1233
01:15:58,725 --> 01:15:59,852
في أواخر الثمانينات.

1234
01:15:59,935 --> 01:16:00,936
يمين.

1235
01:16:05,315 --> 01:16:06,692
من الأفضل أن تنطلق.

1236
01:16:06,817 --> 01:16:08,152
لماذا؟ ماذا نفعل؟

1237
01:16:08,235 --> 01:16:09,611
يريد جان بيير
لمقابلتك.

1238
01:16:09,736 --> 01:16:10,988
أوه، أنت تمزح.

1239
01:16:11,071 --> 01:16:13,031
سوف نستمع إليه وهو يلعب.

1240
01:16:13,115 --> 01:16:14,158
يلعب؟

1241
01:16:14,241 --> 01:16:15,242
إنه موسيقي الجاز.

1242
01:16:17,035 --> 01:16:18,036
نذل.

1243
01:16:18,120 --> 01:16:21,081
سوف نستمع إليه وهو يلعب مجانًا
موسيقى الجاز على البيانو لمدة تسع ساعات،

1244
01:16:21,165 --> 01:16:23,917
وسيكون هناك الكثير
متعة وليس محرجا بأي حال من الأحوال.

1245
01:16:50,444 --> 01:16:53,155
أنت لن تخرج
هكذا، هل أنت؟

1246
01:16:54,573 --> 01:16:55,908
فقط قم بي.

1247
01:17:00,496 --> 01:17:01,872
هذا جان بيير.

1248
01:17:01,955 --> 01:17:03,123
أين؟

1249
01:17:04,416 --> 01:17:08,462
يا إلهي. هل يمكن أن يكون على الأقل
وجدت شخصًا وسيمًا بعض الشيء.

1250
01:17:11,465 --> 01:17:15,719
كما تعلمين يا إم، أنا متأكدة
إنه عازف بيانو جاز جيد.

1251
01:17:15,803 --> 01:17:17,930
أنا فقط لا أعتقد
أستطيع أن أفعل هذا.

1252
01:17:18,806 --> 01:17:20,057
أوه. حقًا؟

1253
01:17:20,140 --> 01:17:24,686
نعم، سأذهب وأشاهد فيلمًا
والعودة إلى الشقة.

1254
01:17:24,812 --> 01:17:28,315
وبعد ذلك أعتقد أنني سأحصل عليه
أول قطار يعود غدا.

1255
01:17:28,398 --> 01:17:29,691
ليس عليك المغادرة.

1256
01:17:29,858 --> 01:17:31,109
أعتقد أنني أفعل.

1257
01:17:37,282 --> 01:17:39,201
أنا آسف، ديكس.

1258
01:17:39,284 --> 01:17:41,620
مهلا، لا يكون.

1259
01:17:47,960 --> 01:17:49,169
استمر.

1260
01:18:01,890 --> 01:18:03,892
تحية.
يا.

1261
01:19:06,288 --> 01:19:08,457
انتظر! أيمن!

1262
01:19:15,422 --> 01:19:17,549
اعتقدت أنني تخلصت منك.

1263
01:19:30,604 --> 01:19:32,523
إذا كنت تخدعني يا (ديكستر)...

1264
01:19:32,648 --> 01:19:34,608
م، أقسم.
أقسم أنني لن أفعل ذلك.

1265
01:19:34,733 --> 01:19:36,860
تقودني أو تخذلني
أو اذهب من وراء ظهري

1266
01:19:36,944 --> 01:19:38,111
سوف أقتلك.

1267
01:19:38,195 --> 01:19:39,238
لن أفعل ذلك.

1268
01:19:40,447 --> 01:19:41,740
هل تقسم؟

1269
01:19:44,076 --> 01:19:47,496
نعم أقسم. أقسم.

1270
01:20:08,642 --> 01:20:11,520
أود أن أشكر
الجميع للحضور إلى حفل زفافنا.

1271
01:20:11,603 --> 01:20:15,816
لما لا يمكن وصفه إلا
كرومانسية عاصفة.

1272
01:20:15,899 --> 01:20:17,025
وقفة للضحك.

1273
01:20:19,820 --> 01:20:25,325
على محمل الجد، عندما يسأل الناس
كيف التقيت أنا وإيما للمرة الأولى،

1274
01:20:25,450 --> 01:20:28,370
أقول لهم ذلك
لقد نشأنا معا.

1275
01:20:28,662 --> 01:20:30,497
بلاه بلاه بلاه.
بلاه بلاه بلاه.

1276
01:20:30,581 --> 01:20:32,583
أنت لن تقول، "بلا،
بلاه بلاه،" في اليوم، هل أنت؟

1277
01:20:32,666 --> 01:20:33,876
لا يفترض بك
أن أسمع هذا.

1278
01:20:33,959 --> 01:20:35,085
ماذا لو كان لدي ملاحظات؟

1279
01:20:35,210 --> 01:20:36,295
هيا، اسمحوا لي أن أرى.

1280
01:20:36,420 --> 01:20:37,880
لا، لا.

1281
01:20:37,963 --> 01:20:40,174
عندما نتزوج، أنت كذلك
سوف تضطر إلى طاعتي.

1282
01:20:40,257 --> 01:20:42,843
نعم، أنا متأكد
هذا سوف يحدث.

1283
01:20:44,052 --> 01:20:47,514
ماذا؟ ليس مرة أخرى؟

1284
01:20:47,598 --> 01:20:49,016
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

1285
01:20:49,183 --> 01:20:50,642
لا، لا مانع.

1286
01:20:52,352 --> 01:20:55,355
على الرغم من وجود
قضايا الصحة والسلامة.

1287
01:20:56,231 --> 01:20:58,317
يمكن أن أفقد رخصتي.

1288
01:21:13,582 --> 01:21:16,043
سوف يتساءلون
حيث يتعين علينا.

1289
01:21:23,091 --> 01:21:24,051
ط ط! ط ط ط.

1290
01:21:24,176 --> 01:21:27,262
أستطيع بالتأكيد أن أشم رائحة حرق.

1291
01:21:31,141 --> 01:21:32,267
مرحبا، مرحبا.

1292
01:21:32,392 --> 01:21:33,560
أهلاً.

1293
01:21:33,644 --> 01:21:36,230
تعال هنا، أنت.
ها نحن.

1294
01:21:36,313 --> 01:21:39,274
هل تريد أن تعطيني قبلة كبيرة؟
أعطني قبلة كبيرة.

1295
01:21:39,358 --> 01:21:41,109
استمر.

1296
01:21:41,193 --> 01:21:43,987
التلفاز بين الساعة 5.30 والساعة 6.00،
ولكن ليس أكثر.

1297
01:21:44,071 --> 01:21:45,906
وعليها أن تفعل ذلك
كن في السرير بحلول الساعة 7:30.

1298
01:21:46,073 --> 01:21:47,908
حسنًا،
هل تريد الركض إلى الداخل؟

1299
01:21:47,991 --> 01:21:49,493
اذهب لرؤية إيما. فتاة جيدة.

1300
01:21:49,576 --> 01:21:50,828
أنا هنا يا ياسمين.

1301
01:21:50,911 --> 01:21:53,330
إنها تحب القادمة
هنا في هذه اللحظة.

1302
01:21:53,455 --> 01:21:54,623
حسنا، جيد. هذا عظيم.

1303
01:21:54,706 --> 01:21:57,376
أنا سعيد حقا بالنسبة لك.

1304
01:21:57,459 --> 01:21:58,961
انظر، أود أن أدعوك للدخول.
إنه فقط...

1305
01:21:59,044 --> 01:22:02,339
لا، لا بأس.
علينا أن نذهب ونرى عائلتي.

1306
01:22:02,422 --> 01:22:04,133
استمتع.
شكرًا.

1307
01:22:07,469 --> 01:22:09,429
تحصل عليه، موريارتي.

1308
01:22:18,272 --> 01:22:20,065
دكستر؟
نعم.

1309
01:22:20,149 --> 01:22:21,984
لقد كنت أفكر.

1310
01:22:24,236 --> 01:22:25,654
وكذلك أنا.

1311
01:22:34,496 --> 01:22:37,791
أريد طفلا
مع الرجل الذي أحبه.

1312
01:22:40,335 --> 01:22:43,380
وإذا لم يفعل ذلك،
ثم أريد واحدة معك.

1313
01:22:49,178 --> 01:22:52,055
حسنا، إذن،
من الأفضل أن نبدأ.

1314
01:23:36,225 --> 01:23:37,851
أبدو متعبا جدا.

1315
01:23:37,935 --> 01:23:40,270
لذا قم ببعض التمارين الرياضية.
تعال للسباحة معي لاحقًا.

1316
01:23:40,354 --> 01:23:43,732
لا، لا، لا أستطيع.
يجب أن أفعل الكثير في المقهى.

1317
01:23:43,857 --> 01:23:45,442
بخير. لا.

1318
01:23:46,860 --> 01:23:50,364
بالمناسبة، في حال كنت
مهتمة، أنا لست حامل.

1319
01:23:53,700 --> 01:23:55,035
م، كيف تعرف؟

1320
01:23:55,410 --> 01:23:56,703
كيف تعتقد؟

1321
01:23:56,787 --> 01:23:58,455
يمكننا أن نحاول مرة أخرى، رغم ذلك.

1322
01:23:59,706 --> 01:24:02,918
هيا أنظر...
لا، لا، لا، لا. تعال.

1323
01:24:05,003 --> 01:24:07,714
انظر، أنا آسف.
حسنًا؟

1324
01:24:09,883 --> 01:24:12,344
لا، أنا كذلك
لإخراجها عليك.

1325
01:24:15,013 --> 01:24:17,516
نحن لسنا في أفضل حالاتنا اليوم،
هل نحن؟

1326
01:24:18,934 --> 01:24:24,148
اسمع لماذا لا نلتقي
بعضنا البعض بعد العمل؟

1327
01:24:24,231 --> 01:24:27,484
سنذهب إلى السينما.
اختيارك.

1328
01:24:27,568 --> 01:24:29,486
شيء مع ترجمة.

1329
01:24:29,611 --> 01:24:30,904
أوه.

1330
01:24:31,905 --> 01:24:34,533
ويمكننا أن نذهب ونتناول العشاء.
فقط أنت وأنا،

1331
01:24:34,616 --> 01:24:38,579
ويمكننا حل هذه المشكلة.
حسنًا؟

1332
01:24:38,662 --> 01:24:40,038
أعدك.
ط ط ط-هم.

1333
01:24:40,164 --> 01:24:41,498
نعم.

1334
01:24:41,582 --> 01:24:42,749
تمام.

1335
01:25:26,460 --> 01:25:28,462
شكرًا لك.
شكرًا جزيلاً.

1336
01:25:32,674 --> 01:25:37,346
مرحبًا يا من هناك. فقط لأقول أنا
تأخرت، ولكن أنا في طريقي.

1337
01:25:37,429 --> 01:25:40,349
أنا آسف لكوني
لاذع جدا هذا الصباح.

1338
01:26:33,277 --> 01:26:37,114
مرحبًا يا من هناك. فقط لأقول أنا
تأخرت، ولكن أنا في طريقي.

1339
01:26:38,240 --> 01:26:41,660
وأنا آسف لكوني
لاذع جدا هذا الصباح.

1340
01:26:41,743 --> 01:26:44,955
أردت فقط أن أقول أنك أ
شيء جيد، ديكستر مايهيو.

1341
01:26:45,038 --> 01:26:46,999
أنا أحبك كثيراً.

1342
01:26:47,082 --> 01:26:49,668
حسنا، هناك تذهب. كنت محظوظا!

1343
01:28:33,730 --> 01:28:34,773
أب.

1344
01:28:40,154 --> 01:28:41,738
- دكستر؟
- مرحبا عزيزتي.

1345
01:28:43,323 --> 01:28:44,950
الياسمين!

1346
01:28:48,287 --> 01:28:51,373
هل أنت بخير؟
اذهب وأرتدي ملابسك.

1347
01:28:52,416 --> 01:28:53,876
سيلفي، سيلفي.
دكستر؟

1348
01:28:53,959 --> 01:28:57,254
سيلفي، سيلفي، لقد أخفقت.

1349
01:28:57,379 --> 01:28:58,422
ياسمين، الآن!

1350
01:28:58,505 --> 01:29:00,174
لقد أخفقت.

1351
01:29:00,340 --> 01:29:01,925
كل شيء على ما يرام.
أنت بخير.

1352
01:29:02,050 --> 01:29:03,760
لا، لقد أخفقت.

1353
01:29:03,886 --> 01:29:05,679
هيا لنصعدك.
تعال.

1354
01:29:11,101 --> 01:29:12,853
أنا آسف جدا.

1355
01:29:12,936 --> 01:29:13,979
كل شيء على ما يرام.

1356
01:29:14,062 --> 01:29:15,564
أوه، ديكس، هيا.

1357
01:29:17,900 --> 01:29:20,152
أيها المسكين.

1358
01:29:24,573 --> 01:29:27,034
يا إلهي. أيمن.

1359
01:30:08,700 --> 01:30:12,746
ومع نزول المطر،
بدأت مستويات المياه في الارتفاع.

1360
01:30:12,830 --> 01:30:18,418
فهل سيكون هذا
مهرجان سنوي برأيك؟

1361
01:30:18,919 --> 01:30:21,421
15 يوليو من كل عام؟

1362
01:30:23,006 --> 01:30:25,509
حسنا، آمل أن لا.

1363
01:30:25,592 --> 01:30:28,053
لا أريد
من القلب إلى القلب.

1364
01:30:30,472 --> 01:30:31,557
هل أنت؟

1365
01:30:31,640 --> 01:30:34,351
لا، لا. أفضل ألا أفعل ذلك.

1366
01:30:34,434 --> 01:30:38,188
باستثناء القول، أنني أعتقد أن
أفضل شيء يمكنك القيام به

1367
01:30:39,731 --> 01:30:44,403
سيكون محاولة العيش الخاص بك
الحياة كما لو كانت إيما لا تزال هنا.

1368
01:30:47,030 --> 01:30:48,448
أنت , لا؟

1369
01:30:54,621 --> 01:30:55,706
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.

1370
01:30:55,789 --> 01:30:57,166
بالطبع يمكنك.

1371
01:31:00,836 --> 01:31:04,673
ماذا تعتقد أنني كنت
القيام به على مدى السنوات العشر الماضية؟

1372
01:31:12,973 --> 01:31:18,228
الآن تم تشغيل برنامج Silent Witness.
9:00.

1373
01:31:23,484 --> 01:31:24,818
يمين.

1374
01:31:37,206 --> 01:31:38,582
إيان. إله!

1375
01:31:38,665 --> 01:31:39,666
أيمن.

1376
01:31:39,750 --> 01:31:41,418
أهلاً.
مرحبا يا صديقي.

1377
01:31:41,502 --> 01:31:43,921
هل أنت بخير؟
نعم، انظر إلى هذا.

1378
01:31:45,088 --> 01:31:47,424
إذن كيف حالك؟
كيف حال الكوميديا ​​الارتجالية؟

1379
01:31:47,508 --> 01:31:49,343
أوه، حسنا،
لقد تخليت عن ذلك، في الواقع.

1380
01:31:49,468 --> 01:31:50,511
هذا عار.

1381
01:31:50,594 --> 01:31:54,097
لا، ليس حقا،
لأنني لم أكن جيدًا أبدًا.

1382
01:31:54,181 --> 01:31:56,099
المرة الوحيدة
لقد جعلت إيما تضحك من أي وقت مضى

1383
01:31:56,183 --> 01:31:58,685
كان عندما سقطت
الدرج. حقًا.

1384
01:32:00,103 --> 01:32:01,980
لا، أنا في التأمين الآن.

1385
01:32:02,272 --> 01:32:04,191
عظيم، عظيم.

1386
01:32:08,737 --> 01:32:11,949
أنا أكره اليوم.
الخامس عشر من يوليو.

1387
01:32:14,243 --> 01:32:16,203
عيد القديس سويثين.

1388
01:32:17,412 --> 01:32:18,831
انها صعبة.

1389
01:32:18,914 --> 01:32:24,920
لم ألاحظ ذلك من قبل، لكنه كان كذلك
دائما هناك فقط في انتظار، الكامنة.

1390
01:32:26,630 --> 01:32:28,632
اعتدت أن أكرهك أيضا.

1391
01:32:28,715 --> 01:32:32,094
بعنف شديد، في الواقع، (ديكستر).
لا، أنا آسف، ولكن...

1392
01:32:32,177 --> 01:32:37,182
لأنها أضاءت معك.

1393
01:32:39,393 --> 01:32:42,563
فقط بهذه الطريقة
فهي لم تكن معي أبداً،

1394
01:32:42,646 --> 01:32:45,732
وكان يجعلني
غاضبة جداً لأن...

1395
01:32:46,567 --> 01:32:50,821
لم أكن أعتقد أنك تستحقها.
هل أستطيع أن أقول هذا؟

1396
01:32:50,904 --> 01:32:52,656
نعم، استمر.

1397
01:32:52,781 --> 01:32:54,491
لقد جعلتك لائقًا.

1398
01:32:56,660 --> 01:33:02,166
ومن ثم في المقابل،
لقد جعلتها سعيدة جدا.

1399
01:33:02,291 --> 01:33:03,667
سعيدة جدا.

1400
01:33:05,794 --> 01:33:10,174
وسوف أكون دائما كذلك
ممتنة لك على ذلك.

1401
01:33:13,927 --> 01:33:18,891
وعلى تلك القنبلة،
العودة إلى العصي.

1402
01:33:18,974 --> 01:33:20,726
هناك الكثير مني هناك.
أوه! أنظر إليهم.

1403
01:33:20,851 --> 01:33:22,561
نعم، أعرف.

1404
01:33:24,438 --> 01:33:27,441
لذا، استمع، سنبقى على اتصال.
سأعطيك مكالمة.

1405
01:33:27,524 --> 01:33:31,278
لا، لا أعتقد أن هذا ضروري.
أعتقد أننا انتهينا هنا.

1406
01:33:32,696 --> 01:33:33,947
تعال الى هنا.

1407
01:33:35,157 --> 01:33:36,408
حظا سعيدا يا زميل. حسنًا؟

1408
01:33:36,575 --> 01:33:37,784
أنت أيضاً.

1409
01:33:37,868 --> 01:33:39,203
شكرًا لك.

1410
01:33:46,502 --> 01:33:47,961
لديك كعكة في كل مكان.

1411
01:33:51,965 --> 01:33:53,300
استيقظ.

1412
01:33:55,469 --> 01:33:56,887
استيقظ.

1413
01:34:02,100 --> 01:34:05,062
كل شيء على ما يرام.
لا تُصب بالذعر. إنه أنا فقط.

1414
01:34:06,313 --> 01:34:07,815
إيما. إيما مورلي.

1415
01:34:07,981 --> 01:34:09,483
نعم. مرحبًا.

1416
01:34:10,234 --> 01:34:12,861
إذن ماذا تقترح أن نفعل؟

1417
01:34:14,571 --> 01:34:16,907
يمكننا البقاء على اتصال.

1418
01:34:16,990 --> 01:34:20,035
اليوم. نحن المقصودون
أن تفعل شيئا اليوم.

1419
01:34:21,703 --> 01:34:23,288
يمين. صحيح، صحيح.

1420
01:34:23,413 --> 01:34:27,459
انظروا، اليوم قليلا
صعبة بالنسبة لي، حقا.

1421
01:34:27,543 --> 01:34:30,087
لا، لا، ليس هذا.
إنه فقط...

1422
01:34:30,212 --> 01:34:32,256
حسنًا، سأقابل والديّ، و
ثم يجب أن أعود...

1423
01:34:32,381 --> 01:34:35,134
أوه، نعم، نعم،
ربما يجب عليك الذهاب بعد ذلك.

1424
01:34:38,137 --> 01:34:40,556
كان جميلا مقابلتك.
وداعاً الآن.

1425
01:34:47,688 --> 01:34:52,818
انظر، هذا ليس حتى وقت لاحق،
لذلك إذا أردت ذلك،

1426
01:34:54,403 --> 01:34:56,947
يمكن أن نذهب ل
المشي أو شيء من هذا؟

1427
01:35:00,742 --> 01:35:01,869
تمام.

1428
01:35:15,382 --> 01:35:17,468
هيا، استمر.

1429
01:35:17,551 --> 01:35:21,555
إنها هذه الأحذية.
لا أستطيع تسلق الجبال في تصليحه.

1430
01:35:21,638 --> 01:35:25,934
انها ليست K2. إنها مجرد تلة كبيرة، حسنًا؟
يمكن للطفل أن يفعل ذلك.

1431
01:35:30,731 --> 01:35:34,776
لا أريدك أن تعتقد أنني منزعج
أو أي شيء عن الليلة الماضية.

1432
01:35:34,860 --> 01:35:38,822
لا أريد رقم هاتفك،
أو الرسائل أو البطاقات البريدية.

1433
01:35:38,906 --> 01:35:40,657
لا أريد أن
الزواج منك.

1434
01:35:40,741 --> 01:35:43,160
بالتأكيد لا أريد
لإنجاب أطفالك.

1435
01:35:43,243 --> 01:35:46,079
مهما حدث غدا،
لقد كان لدينا اليوم.

1436
01:35:52,085 --> 01:35:54,880
وإذا كان ينبغي لنا أن نصطدم بكل منهما
أخرى في وقت ما في المستقبل،

1437
01:35:54,963 --> 01:35:56,882
حسنا، هذا جيد أيضا.

1438
01:35:58,133 --> 01:35:59,927
سنكون أصدقاء.

1439
01:36:00,135 --> 01:36:02,012
نعم صحيح.

1440
01:36:08,268 --> 01:36:11,396
أو، كما تعلمون،
من ناحية أخرى...

1441
01:36:13,899 --> 01:36:15,108
استمر.

1442
01:36:16,944 --> 01:36:19,780
حسنا، والدي
لا تصل حتى وقت لاحق.

1443
01:36:21,532 --> 01:36:22,825
لذا؟

1444
01:36:22,908 --> 01:36:26,161
إذن، الشقة فارغة.

1445
01:36:27,746 --> 01:36:31,124
كما تعلمون، إذا أردت
لإنهاء ما بدأناه.

1446
01:36:32,668 --> 01:36:34,378
ماذا؟ مُتّزِن؟

1447
01:36:34,753 --> 01:36:35,963
ط ط ط-هم.

1448
01:36:37,172 --> 01:36:38,799
وفي وضح النهار.

1449
01:36:43,220 --> 01:36:44,221
سباق لك!

1450
01:36:59,528 --> 01:37:02,573
هل تريد ظهر الخنزير،
انت رجل عجوز؟

1451
01:37:02,698 --> 01:37:06,660
إنها هذه الأحذية.
ليس هناك قبضة مزدهرة على هذه الأشياء.

1452
01:37:06,743 --> 01:37:08,537
هنا، تعال هنا، أنت.

1453
01:37:13,125 --> 01:37:14,334
هل أتيت إلى هنا مع إيما؟

1454
01:37:14,460 --> 01:37:15,586
نعم مرة واحدة.

1455
01:37:15,669 --> 01:37:17,880
كان ذلك منذ وقت طويل الآن.

1456
01:37:19,006 --> 01:37:20,424
هل تفتقدها؟

1457
01:37:20,549 --> 01:37:21,967
حسنا، بالطبع، أفعل.

1458
01:37:23,177 --> 01:37:26,680
كانت...
لقد كانت أفضل صديق لي.

1459
01:37:26,763 --> 01:37:28,807
من هو أفضل ما لديك
صديق الآن بعد ذلك؟

1460
01:37:28,932 --> 01:37:31,894
حسنا، أنت، بالطبع.
تعال الى هنا.

1461
01:37:33,103 --> 01:37:34,771
لماذا، من هو لك؟

1462
01:37:35,981 --> 01:37:38,317
أعتقد أنها ربما أمي.

1463
01:37:42,196 --> 01:37:43,280
نعم.

1464
01:37:45,532 --> 01:37:47,326
أنا لست كذلك
رغم ذلك فظيع، أليس كذلك؟

1465
01:37:47,493 --> 01:37:49,286
أنا لا أجيب على ذلك.

1466
01:37:53,707 --> 01:37:55,584
أنت تعرف ما أنت.

1467
01:38:22,027 --> 01:38:24,613
انها مجرد قاب قوسين أو أدنى.
من هنا.

1468
01:38:25,781 --> 01:38:26,824
أوه، ديكستر!

1469
01:38:26,907 --> 01:38:28,700
اللعنة، إنهم مبكرون.

1470
01:38:30,911 --> 01:38:32,162
أنت مبكرا.

1471
01:38:32,246 --> 01:38:34,498
كنا نظن أننا سوف مفاجأة لك.

1472
01:38:34,581 --> 01:38:36,291
ومن الواضح أن لدينا.

1473
01:38:38,418 --> 01:38:40,796
أمي، أبي، هذه إيما مورلي.
مورلي.

1474
01:38:40,879 --> 01:38:42,214
مرحبًا.
ممتن لمقابلتك.

1475
01:38:42,297 --> 01:38:44,383
إيما، سوف تنضمين إلينا
للشاي، نعم؟

1476
01:38:44,466 --> 01:38:47,678
لا، لا، شكرا.
يجب أن أتركك لذلك.

1477
01:38:47,761 --> 01:38:50,264
هل ستذهب؟
نعم. حسنا،

1478
01:38:50,389 --> 01:38:52,933
يسعدني أن ألتقي بكم و...

1479
01:38:53,016 --> 01:38:55,394
حسناً، أتمنى لك حياة سعيدة.

1480
01:38:55,477 --> 01:38:56,645
تمام.

1481
01:39:02,693 --> 01:39:05,529
أنا آسف. هل نحن
مجرد مقاطعة شيء؟

1482
01:39:05,654 --> 01:39:09,491
لا، لا.
إيما مجرد صديقة جيدة.

1483
01:39:10,701 --> 01:39:12,244
لم تكن أنت
أرتدي هذا بالأمس؟

1484
01:39:12,953 --> 01:39:14,288
الوغد.

1485
01:39:19,960 --> 01:39:21,628
إيما! م!

1486
01:39:21,712 --> 01:39:24,465
م، انتظر! انتظر، انتظر.

1487
01:39:26,091 --> 01:39:29,136
انظر، أنا بحاجة إلى رقم هاتفك.

1488
01:39:29,219 --> 01:39:32,514
رقمي؟
يمين. بالطبع.

1489
01:39:32,598 --> 01:39:34,099
انظر، أنا آسف جدا
عن كل ذلك.

1490
01:39:34,183 --> 01:39:37,811
لم أكن أتوقعهم إلا بعد أن...
حسنا، أنت تعرف.

1491
01:39:39,104 --> 01:39:40,314
يمين.

1492
01:39:41,190 --> 01:39:42,483
هذا أنا في إدنبرة.

1493
01:39:42,608 --> 01:39:43,859
يمين.

1494
01:39:44,860 --> 01:39:46,612
رقم والدي

1495
01:39:47,779 --> 01:39:49,865
وعناوينهم فقط في حالة.

1496
01:39:49,948 --> 01:39:51,241
يمين.

1497
01:39:51,825 --> 01:39:53,702
أوه. لقد حصل أبي
جهاز فاكس في العمل.

1498
01:39:53,785 --> 01:39:56,455
فقط رقم الهاتف على ما يرام.

1499
01:39:56,580 --> 01:39:57,789
شكرًا لك.

1500
01:40:28,904 --> 01:40:29,988
انظر، علي أن أذهب.

1501
01:40:30,072 --> 01:40:31,156
أنا أعرف.

1502
01:40:33,867 --> 01:40:35,369
لكننا سوف نرى
بعضهم البعض مرة أخرى.

1503
01:40:35,577 --> 01:40:37,037
أعلم أننا سنفعل.

1504
01:40:39,581 --> 01:40:40,833
وداعا، ديكس.

1505
01:40:41,166 --> 01:40:42,459
مع السلامة.

1506
01:40:43,752 --> 01:40:45,003
مع السلامة.